Yêu cầu hãy tiết kiệm năng lượng và điện trong mùa đông này (01/12/2022 đến 31/03/2023)

---

Vào tháng 10 năm 2022, chính phủ quốc gia thông báo rằng mặc dù có thể đảm bảo nguồn điện cần thiết để cung cấp ổn định ở mọi khu vực trên cả nước, nhưng vẫn có khả năng xảy ra tình trạng thiếu điện. Để cung cấp điện ổn định, yêu cầu mọi người dân hãy tiết kiệm điện và kêu gọi hợp tác tiết kiệm năng lượng trong phạm vi hợp lý.

Tỉnh Mie sẽ tiếp tục nỗ lực tiết kiệm năng lượng và điện. Do vậy, yêu cầu tất cả người dân và nhà điều hành doanh nghiệp hãy cân nhắc lại lối sống và hoạt động kinh doanh của mình, đồng thời cũng mong sự hợp tác tiết kiệm năng lượng và điện trong phạm vi hợp lý, cùng với sự lưu tâm đến các biện pháp phòng tránh sự lây nhiễm của vi-rút corona mới.

Ngoài ra, nếu có người cao niên, trẻ sơ sinh hoặc người có tình trạng sức khỏe kém cùng chung sống , vui lòng hãy lưu tâm đến sức khỏe của họ và hợp tác với khả năng có thể .

ví dụ về nỗ lực

• Hãy giảm nhiệt độ phòng trong quá trình sưởi ấm càng nhiều càng tốt bằng cách mặc nhiều lớp.
• Tắt đèn không cần thiết.
• Tránh để tủ lạnh quá lạnh, ít mở cửa tủ hơn và không chất quá nhiều thực phẩm.

Thông tin liên hệ (chỉ có tiếng Nhật)

Phòng kinh tế và việc làm tỉnh Mie Ban xúc tiến công nghiệp mới Nhóm chính sách năng lượng

13 Hiroakicho, Tsu City, 514-8570, Nhật Bản

Địa chỉ email: shinsang@pref.mie.lg.jp