Bruno Leonard Gelber Piano Recital ２０１１年９月１１日（日）に津市でブルーノ＝レオナルド・ゲルバーによる「ピアノリサイタル」が開催されます Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp 2011/09/05 Monday Culture and Leisure, Seminars and Events Mie Centre for the Arts – Concert Announcement Bruno Leonard Gelber Piano Recital Date: Sunday, 11 September 2011 at 14.30 (doors open at 14:00) Where: Mie Centre for the Arts Grand Hall (Tsu City Isshinden Koujibeta 1234) Accessing the venue: http://www3.center-mie.or.jp/center/koutsu/main.html Price: S-seat 4,000 yen A-seat 3,000 yen B-seat 2,000 yen Students 1,000 yen（Under 25 years old） Tickets are available to purchase at the Mie Centre for the Arts ticket counter and via Pia (at convenience stores etc.) ＊All seats are reserved seating ＊For student tickets, you must show your student ID card upon entry to the venue Set list: Beethoven Piano Sonata no.8 in C Major Op.13 ‘Pathetique’ Piano Sonata no.23 in F Major Op.23 ‘Appassionata’ Mussorgsky ‘Pictures at an Exhibition’ Suite Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp « Knowledge to support members of the foreign resident after a serious natural disaster. National Traffic Safety Autumn Campaign and Reducing Traffic Accidents » ↑↑ Next Information ↑↑ Knowledge to support members of the foreign resident after a serious natural disaster. 2011/09/05 Monday Culture and Leisure, Seminars and Events ２０１１年９月２５日（日）に松阪市で「災害時外国人サポーター研修」が開催されます Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp Title: Knowledge to support members of the foreign resident after a serious natural disaster. Location: Matsusaka-shi, Sangyō Shinkō Center (Matsusaka-shi Hon-machi 2176) Description: On September 25, a Disaster Foreign Resident Support Seminar will be held in Matsusaka City. At this seminar, Japanese citizens can obtain the knowledge and skills necessary to support members of the foreign resident community after an earthquake or other serious natural disaster. Japanese citizens who can communicate in languages other than Japanese, Japanese-capable foreign residents and members of the community who want be able to support their foreign neighbors after a natural disaster are strongly encouraged to attend. This seminar will be conducted in Japanese. For more information, please see the flyer. Date: 2011-09-25 11:00 to 16:00 Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp