
预计会有大量降雨和强风。
海上也会出现高浪。
在河流附近以及地势较低的地区,可能会因为大雨导致河水泛滥或积水。
在发生积水或洪水之前,请前往安全的地方,例如当地的避难所,或不会被水淹到的高层建筑。
如果已经发生积水或洪水,请前往建筑物的较高楼层或较高的位置避难。
请做好防台风准备
确认危险地点
请确认自己居住地或工作地点附近可能发生哪些灾害。
可以通过防灾地图或“Mie Bosai Navi”应用程序进行确认。
如果还没有下载,请在智能手机上下载“Mie Bosai Navi”。
准备食物和必要物品
请准备饮用水、食物、手电筒、手机充电器或移动电源、药品等必要物品。
确认避难信息
避难指示等信息将由市町发布。
请经常查看天气信息和避难信息,并在情况变得危险之前及时避难。
台风的预计路径可能会发生变化。
请通过官方网站查看最新的台风信息。
从现在到10月左右,可能还会有多个台风接近日本。请注意天气变化。
参考信息
防灾Mie – 地震、海啸信息,多语言页面:
https://www.bosaimie.jp/X_MIE_PUB_VF_en_index
日本气象厅 – 台风信息:
https://www.jma.go.jp/bosai/map.html#5/31.183/137.395/&elem=root&typhoon=all&contents=typhoon
日本气象厅 – 灾害信息:
https://www.data.jma.go.jp/multi/index.html?lang=jp
国土交通省 – 防灾门户网站:
https://www.mlit.go.jp/river/bousai/bousai-portal/index.html
三重灾害时多语言支援中心:
http://mief.or.jp/wp/tagengo/