Cho tất cả những người đã được chẩn đoán là nhiễm coronavirus mới (Điều đầu tiên cần làm khi bị chẩn đoán bị nhiễm)

新型コロナウイルス感染症と診断された皆様へ(診断されたらまずすること)

2022/09/21 Thứ Tư Coronavirus, Thông báo

Nếu bạn được chẩn đoán mắc bệnh COVID-19, vui lòng thông báo cho các thành viên trong gia đình bạn những điều sau:

  • Được chẩn đoán là đã nhiễm COVID-19
  • Theo nguyên tắc chung, các thành viên trong gia đình chung sống cùng nhau sẽ là những người tiếp xúc cận, vì vậy cần phải tự cách ly tại nhà.

Ngoài ra, vui lòng thông báo cho công ty bạn đang làm việc, trường học bạn theo học, hoặc trường mẫu giáo v.v. rằng bạn đã được chẩn đoán là nhiễm coronavirus mới.

Ngoài ra, vui lòng xem MieInfo để biết thông tin mà những người đã được chẩn đoán là mắc nhiễm COVID-19 nên biết.

Cửa sổ tư vấn

  • Nếu bạn có bất kỳ vấn đề nào về “tiêm chủng”,

Vui lòng liên hệ với Quay số Tư vấn vắcxin Corona cho Người nước ngoài.

[Số điện thoại] 080-3123-9173

[Giờ làm việc của lễ tân] Chủ Nhật-Thứ Sáu, 9: 00-17: 00

[Ngôn ngữ được hỗ trợ] Tiếng Anh, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Philippines, tiếng Trung, tiếng Hàn, tiếng Việt, tiếng Nepal, tiếng Indonesia, tiếng Thái, tiếng Nhật

  • Nếu bạn gặp bất kỳ rắc rối nào về “nhiễm coronavirus chủng mới”,

Vui lòng tham khảo ý kiến của Trung tâm Hỗ trợ Tư vấn dành cho Người nước ngoài của Mie.

[Số điện thoại] 080-3300-8077

[Giờ làm việc của lễ tân] Chủ Nhật-Thứ Sáu, 9: 00-17: 00

[Ngôn ngữ được hỗ trợ] Tiếng Anh, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Philippines, tiếng Trung, tiếng Hàn, tiếng Việt, tiếng Nepal, tiếng Indonesia, tiếng Thái, tiếng Nhật

#visitmie Lần thứ 1 của chiến dịch mùa thu sẽ được tổ chức

2022/09/21 Thứ Tư Coronavirus, Thông báo

#visitmie第1回投稿キャンぺーン秋の部を開催します

Chúng tôi sẽ tổ chức một sự kiện đăng ảnh và video liên quan đến ký ức mùa thu ở tỉnh Mie trên Instagram.

Để lan tỏa sức hút của mùa thu ở tỉnh Mie rộng rãi ra thế giới, vui long hãy đăng ảnh và video liên quan đến những kỷ niệm về mùa thu ở tỉnh Mie của bạn, chẳng hạn như lá mùa thu,thu hái trái cây và các sự kiện theo mùa.

  • Cách thức tham gia

Hãy đăng những hình ảnh và video bạn đã tự chụp lên Instagram với hashtag “#visitmie”.

Bạn có thể tham gia không chỉ với những hình ảnh và video được quay trong năm nay, mà cũng có thể sử dụng những hình ảnh và video đã được chụp,quay trong năm ngoái hoặc trước đó.

Không giới hạn số lượng bài viết của mỗi người.

  • Đặc quyền tham gia

“Chúng tôi sẽ trao giải thưởng cho những người có tác phẩm xuất sắc.” Ngoài ra, các tác phẩm đó sẽ được giới thiệu trên trang web chính thức và tài khoản Instagram chính thức. Kết quả lựa chọn sẽ được công bố trên trang web chính thức của chiến dịch đăng tải (https://www.kankomie.or.jp/special/visitmie) vào tháng 12 năm 2022.

Nhấn vào đây để xem các nhà tài trợ và giải thưởng.

  • Thời gian sự kiện diễn ra

Từ thứ Năm, ngày 1 tháng 9 năm 2022 đến thứ Tư, ngày 30 tháng 11 năm 2022

  • Tư vấn thắc mắc

Văn phòng cục điều hành: Email info-visitmie@kankomie.or.jp (chỉ bằng tiếng Nhật)

* Để biết chi tiết về chiến dịch đăng tin, vui lòng tham khảo trang web chính thức của chiến dịch đăng tin.

Vui lòng xem https://www.kankomie.or.jp/special/visitmie (tiếng Nhật).