Văn phòng tư vấn về phản ứng phụ Vắc-xin Covid-19 được khai mở

新型コロナウイルスワクチン副反応相談窓口を開設します

2021/08/03 Thứ Ba Coronavirus, Thông báo

Về sự phản ứng phụ của vắc-xin virus corona chủng lạ, có thể gọi điện thoại khi có thắc mắc hoặc muốn tư vấn. Mọi Người dân tỉnh Mie, sau khi đã tiêm chủng vắc-xin covid-19,có thể gọi điện thoại tư vấn, khi cảm thấy nghi ngờ có triệu chứng phản ứng phụ của thuốc.

Tại văn phòng tư vấn phản ứng phụ của vắc-xin covid-19, có thể nói chuyện,trình bày với các nhân viên tư vấn,những nhân viên này là những y tá có trình độ, kiến thức chuyên môn về y tế.

Tổng đài có thể tiếp ứng bằng 6 ngôn ngữ (tham khảo dưới đây), nếu có lo lắng,bất an gì. Hãy gọi đến tư vấn nhé.

※Có thể gọi tư vấn・thắc mắc về phản ứng phụ,trước khi tiêm chủng vắc-xin

Tổng đài tư vấn phản ứng phụ vắc-xin covid

Điện thoại: 059-224-3326

Ngày giờ bắt đầu hoạt động

9 giờ  thứ hai ngày 2 tháng 8 năm 2021

Giờ tiếp tân

Tổng đài 24 giờ (cũng như các ngày thứ bày, chủ nhật, và ngày lễ lớn)

Ngôn ngữ tiếp ứng

tiếng Bồ Đào Nha, tiếngTây Ban Nha, tiếngTrung quốc,tiếng Hàn quốc, tiếng Anh , tiếng Nhật

Trường Kỹ Thuật Cao Đẳng Tsu Lập Tỉnh Mie Khoa Hình Thành Thuộc Kim Loại Tuyển Học sinh Nhập kỳ sau của Năm 2021

2021/08/03 Thứ Ba Coronavirus, Thông báo

三重県立津高等技術学校
金属成形科 2021年度 10月入校生の募集

*Có phần Hướng dẫn dự tuyển, tại nơi cuối trang với Đa Ngôn Ngữ (Tiếng Nhật・Tiếng Bồ Đào Nha・Tiếng Tây Ban Nha・Tiếng Anh)

Với Mục đích sẽ làm các ngành nghề sau này・ Nội dung công việc

  • Công xưởng Sắt  – Hàn, Chế tạo Lon (Gia công máy móc và gia công bản kim loại)
  • Công xưởng chế tạo phụ tùng kim loại – Hàn, dập ép gia công
  • Công xưởng tấm kim loại kiến trúc – Gia công tấm bản kim loại

Với Mục đích lấy bằng cấp, chứng chỉ

  • Bằng chứng chỉ được đánh giá Người có kỹ năng Hàn của JIS cấp cơ bản (SA-2F)
  • Chứng nhận kết thúc khóa học đào tạo Kỹ năng Hàn khí (Trưởng Cục Lao động tỉnh Mie cơ quan Giáo Dục ghi nhận. Cục Lao động tỉnh Mie 第17-4号)
  • Chứng nhận kết thúc khóa học đào tạo Đặc biệt vệ sinh an toàn (Hàn que)
  • Chứng nhận kết thúc khóa học đào tạo Đặc biệt vệ sinh an toàn (các nghiệp vụ như lắp ráp đá mài dũa tự do)
  • Chứng nhận kết thúc khóa học đào tạo kỹ năng cẩu nâng (Trưởng Cục Lao động tỉnh Mie cơ quan Giáo Dục ghi nhận. Cục Lao động tỉnh Mie 第20-2号). Chuyên quyền

Số qui định tuyển: 10 học viên

Thời hạn khóa huấn luyện

Năm 2021 tháng 10 ngày 7 (thứ tư) ~ năm 2022 tháng 3 ngày 4 (thứ ba) trong 6 tháng

Ngoại trừ những ngày thứ bảy, chủ Nhật, Ngày lễ và các ngày ngoài khóa biểu

Thời gian luyện tập: 8:30 ~ 15:40

Lệ phí

  • Lệ phí học Miễn phí.
  • Thủ tục nhập học,đồ đồng phục lao động,đồ bảo hộ,phí bảo hiểm tai nạn bao gồm 20,000 yên
  • Đối tượng dự thi lấy Chứng chỉ Hàn của JIS, lệ phí thi (khoảng 26,000 yên)

Dành cho đối tượng dự khóa học

Tại Khoa Hình thành thuộc kim loại với Người có nguyện vọng học hỏi kỹ năng cho ngành nghề và thỏa đáng với một trong những điều kiện dưới đây.

  1. Người mang quốc tịch nước ngoài có tư cách lưu trú lao động không hạn chế.
    Tuy nhiên, có khả năng giao tiếp bằng tiếng Nhật hội thoại thông thường hàng ngày, có thể viết và đọc chữ HIRAGANA.
  2. Người chưa có kinh nghiệm đi làm, hoặc không nhiều.

Dự tuyển nhập học huấn luyện nghề nghiệp

Nếu Bạn có nguyện vọng học khóa đào tạo ngành nghề này. Xin hãy tham gia buổi dự tuyển (Ngày tổ chức dự tuyển nhập học)

  • Ngày dự tuyển nhập học lần 1 – Năm 2021 tháng 8 ngày 30 (thứ hai)
  • Ngày dự tuyển nhập học lần 2 – Năm 2021 tháng 9 ngày 14 (thứ ba)
  • Ngày dự tuyển nhập học lần 3 – Năm 2021 tháng 9 ngày 27 (thứ hai)

Xin lưu ý,lần tuyển chọn thứ 2 và thứ 3, trong trường hợp không đủ số học sinh qui định thì sẽ không được tổ chức

  1. Những người có nguyện vọng tham gia dự tuyển đăng ký nhập học. Cần thiết phải thông qua cuộc tư vấn với 公共職業安定所 (hello work – trung tâm giới thiệu việc làm)
  2. Và hãy liên lạc với Bổn trường trước ngày tổ chức chuyển chọn nhập học và trước 5 giờ chiều.
  3. Nội dung tuyển chọn học viên là cuộc trắc nghiệm tương ứng nhỏ, trình độ chữ Hiragana, và cuộc phỏng vấn cá nhân.
  4. Ngày tổ chức tuyển chọn nhập học, xin hãy tập trung tại Trường Kỹ Thuật Cao Đẳng TSU  trước 9 giờ sáng.
  5. Ngày dự thi tuyển, cần mang theo những thứ cần thiết dưới đây
  • Dụng cụ học sinh (bút mực màu đen< viết ch, cục tẩy, gôm)
  • Con dấu ấn (mực đóng dấu)
  • Thẻ ngoại kiều (trong trường hợp là Người ngoại quốc)
  • Thẻ Hellowork và một trong những giấy tờ hợp lệ sau
  • Đối với Người đang nhận lãnh tiền bảo hiểm trợ cấp thất nghiệp, thì phải trình giấy chứng nhận đang nhận trợ cấp này.
  • Ngoài đối tượng trên, thì phải trình giấy tờ căn cước (Bằng lái xe, Thẻ bảo hiểm sức khoẻ v.v)

Thủ Tục đăng ký nhập học

  1. Đối với Người đậu dự tuyển nhập học, giấy thông báo được tuyển chọn nhập học sẽ được gởi qua bưu điện.

Thông báo được tuyển chọn nhập học được gởi qua bưu điện, đại loại như Thư「 Gởi đến các vị có Dự định nhập học」và giấy đính kèm hướng dẫn làm thủ tục nhập học. Hãy làm theo hồ sơ hướng dẫn này.

  1. Trường hoàn toàn không đáp ứng, trả lời như qua điện thoại về những thắc mắc có liên quan đến việc Đậu hay Rớt

Phương tiện Giao thông Công cộng thuận tiện gần nhất

JR – từ nhà ga Takachaya, đi bộ khoảng 15 phút

Kintetsu – từ cửa Đông nhà ga Hisai,  lên xe buýt Sanko tuyến「Kumozukoukancho」- Xuống trạm「Takachaya Danchi mae」đi bộ khoảng 5 phút.

Nơi Thực Thí huấn luyện・Đăng ký・Thắc mắc liên hệ

〒514-0817  Tsu-shi Takachayakomoricho 1176-2

Mie-ken Ritu Tsu Koutou Gijutsu Gakkou Kinzoku Seikei-ka

Nhân viên đảm nhận: Kato, Maeda

ĐT: 059-234-3135

FAX: 059-234-3668

Homepage: https://www2.tcp-ip.or.jp/~tsutech/bosyuu/tanki/bosyuu_kinzoku.html