• Português (Portuguese, Brazil)
  • Español (Spanish)
  • Filipino
  • 中文 (Chinese)
  • English
  • 日本語 (Japanese)
  • Tiếng Việt Nam (Vietnamese)
Impormasyong Pang-pamahalaan sa ibat-ibang wika
  • Home
  • Nilalaman
    • Anunsyo
    • Edukasyon
    • Kaligtasan
    • Kalusugan
    • Karera
    • Kultura at Libangan
    • Paninirahan
  • Seminar at mga events
  • Video (Fl)
    • Alamin ang Mie
    • Araw-araw na Pamumuhay at Batas
    • Edukasyon
    • Impormasyon
    • Kalusugan
    • Kultura at Libangan
    • Kurso tungkol sa kalamidad
    • Tanggapan ng Impormasyon
  • Alamin ang Mie
    • Alamin ang Mie
  • Tungkol sa kalamidad

Mga Patnubay para sa Konsultasyon at Examination Para sa Bagong Coronavirus Infectious Disease

2020/07/30 Huwebes Mie Info Coronavirus, Kalusugan, Seminar at mga events
新型コロナウイルス感染症について  相談・受診の目安


PortuguêsEspañolFilipino中文English日本語Tiếng Việt Nam


1 – Mga bagay na dapat tandaan bago ang kumunsulta at magpa examination (kung mayroon kang trangkaso o iba pang mga sintomas tulad ng lagnat, atbp)

  • Huwag pumasok sa paaralan o magtrabaho at iwasan ang lumabas ng bahay.
  • Kumuha at i-record ang iyong temperatura araw-araw.

2 – Mga patnubay sa konsultasyon

  • Kung nakakaramdam ka ng panghihina (malaise), mataas na lagnat o nahihirapan sa paghinga (dyspnea)
  • Ang mga tao sa pangkat na may mataas na peligro (ang matatanda at mga may sakit tulad ng diabetes) na may lagnat, ubo at iba pang mga sintomas na tulad ng trangkaso.
  • Sa mga kaso ng mga sintomas ng trangkaso (lagnat, ubo, atbp.) Na tumatagal ng higit sa 4 na araw.
  • Kung kakauwi mo lang mula sa ibang bansa at sumama ang pakiramdam.

Kapag bumibisita sa isang institusyong medikal, tumawag nang maaga at magsuot ng maskara, pati na rin hugasan ang iyong mga kamay at pag-ubo sa pag-uugali (kapag umubo ka o bumahing, gumamit ng mask, tissue, panyo, manggas, bibig o ilong). Mangyaring tandaan).

 Kung ikaw ay isang dayuhang residente at na-aangkop ka sa isa sa mga kategorya na nakasulat sa itaas, mangyaring kumonsulta sa MieCo Consultation Support Center for Foreigners (MieCo「みえこ」).

TEL: 080-3300-8077

* Multi-language support

Mula Lunes hanggang Biyernes (maliban tuwing holidays) mula 9am hanggang 5pm.

O kumunsulta sa Returnees / Contact Center na nakalista sa ibaba (ang suporta ay sa wikang Japanese lamang)

* Mula 9am hanggang 9pm (Tumatanggap din ng tawag mula Sabado, Linggo at public holidays)

 

Kuwana Health Center: 0594-24-3619

Yokkaichi Health Center: 059-352-0594

Suzuka Health Center: 059-392-5010

Tsu Health Center: 059-223-5345

Matsusaka Health Center: 0598-50-0518

Ise Health Center: 0596-27-5140

Iga Health Center: 0595-24-8050

Owase Health Center: 0597-23-3456

Kumano Health Center: 0597-89-6161

* Para sa mga tawag mula 9pm hanggang kinabukasan ng 9am, tumawag sa Mie Emergency Medical Information Center: 059-229-1199

 

Impormasyon sa maraming wika tungkol sa bagong coronavirus (CLAIR – Council of Local Authorities for International Relations):
http://www.clair.or.jp/tabunka/portal/info/contents/114517.php

Tungkol sa bagong coronavirus (Mga pinakabagong impormasyon sa Prefectural office HP):
http://www.pref.mie.lg.jp/YAKUMUS/HP/m0068000066.htm


  • tweet
Mensahe mula sa Gobernador tungkol sa Coronavirus (Hulyo 28, 2020) Halin't bisitahin ang MieMuv "MieMu Waku-Waku♪ Summer" ngayong 2020 summer vacation!

Related Articles
  • 外国人生活支援ポータルサイトについて
    Portal ng Pang-araw-araw na Suporta sa pamumuhay para sa mga Dayuhan

    2021/01/25 Lunes

  • 三重県立津高等技術学校 金属成形科 2021年度 前期入校生の募集
    Bakante para sa Metal Molding Course sa Tsu Technical School – Maagang termino ng 2021

    2021/01/21 Huwebes

  • 2021年外国人住民向けの消費者被害防止研修会の参加者を募集します
    (2021) Consumer damage prevention workshop para sa mga dayuhang residente

    2021/01/18 Lunes

  • 【重要】三重県新型コロナウイルス緊急警戒宣言(2021年1月14日)
    PAALA-ALA! Pagdeklara ng State of Emergency Alert sa Mie noong Enero 14, 2021

    2021/01/15 Biyernes

More in this Category
  • 外国人生活支援ポータルサイトについて
    Portal ng Pang-araw-araw na Suporta sa pamumuhay para sa mga Dayuhan

    2021/01/25 Lunes

  • 2021年外国人住民向けの消費者被害防止研修会の参加者を募集します
    (2021) Consumer damage prevention workshop para sa mga dayuhang residente

    2021/01/18 Lunes

  • 【重要】三重県新型コロナウイルス緊急警戒宣言(2021年1月14日)
    PAALA-ALA! Pagdeklara ng State of Emergency Alert sa Mie noong Enero 14, 2021

    2021/01/15 Biyernes

  • 年末年始に向けた新型コロナウイルス感染防止対策徹底のお願い
    Pakiusap Upang Sundin ang Alituntunin Upang Maiwasan ang Impeksyon ng Coronavirus para sa Year-end at New Year Holiday

    2020/12/23 Miyerkules


Seminar at mga events

  • (2021) Consumer damage prevention workshop para sa mga dayuhang residente
    (2021) Consumer damage prevention workshop para sa mga dayuhang residente

    2021/01/18 Lunes

  • Mga Importanteng Konsultasyon sa MieCo, Consultation Center para sa mga Dayuhang Residente sa Mie, sa Pagitan ng Enero at Marso 2021
    Mga Importanteng Konsultasyon sa MieCo, Consultation Center para sa mga Dayuhang Residente sa Mie, sa Pagitan ng Enero at Marso 2021

    2020/12/10 Huwebes

  • 2020 Training Course para sa Multilingual Supporter sa Panahon ng Sakuna
    2020 Training Course para sa Multilingual Supporter sa Panahon ng Sakuna

    2020/08/05 Miyerkules

  • Mga Patnubay para sa Konsultasyon at Examination Para sa Bagong Coronavirus Infectious Disease
    Mga Patnubay para sa Konsultasyon at Examination Para sa Bagong Coronavirus Infectious Disease

    2020/07/30 Huwebes

Alamin ang Mie

  • Alamin Natin ang Kagandahang Taglay ng Mie
    Alamin Natin ang Kagandahang Taglay ng Mie

    2015/04/21 Martes

  • Alamin ang Mie: Matsusaka City
    Alamin ang Mie: Matsusaka City

    2019/06/18 Martes

  • Tayo na’t kilalanin ang Mie: Nabana no Sato
    Tayo na’t kilalanin ang Mie: Nabana no Sato

    2017/02/07 Martes

  • Halina’t kilalanin ang Mie ~ Ang orihinal na tanawin sa Japan, ang magandang tanawin ng Ise Shima ~
    Halina’t kilalanin ang Mie ~ Ang orihinal na tanawin sa Japan, ang magandang tanawin ng Ise Shima ~

    2018/02/14 Miyerkules

Nilalaman

  • Portal ng Pang-araw-araw na Suporta sa pamumuhay para sa mga Dayuhan
    Portal ng Pang-araw-araw na Suporta sa pamumuhay para sa mga Dayuhan

    2021/01/25 Lunes

  • Bakante para sa Metal Molding Course sa Tsu Technical School – Maagang termino ng 2021
    Bakante para sa Metal Molding Course sa Tsu Technical School – Maagang termino ng 2021

    2021/01/21 Huwebes

  • (2021) Consumer damage prevention workshop para sa mga dayuhang residente
    (2021) Consumer damage prevention workshop para sa mga dayuhang residente

    2021/01/18 Lunes

  • (Enero/2021) Impormasyon tungkol sa panahunang pag-aapply sa pabahay ng prepektura
    (Enero/2021) Impormasyon tungkol sa panahunang pag-aapply sa pabahay ng prepektura

    2021/01/08 Biyernes

Copyright - Mie Info Impormasyong Pang-pamahalaan sa ibat-ibang wika
  • Tungkol sa Mie Info
  • Makipag-ugnayan sa amin
  • Patakaran ng Website