みえ外国人相談サポートセンター「MieCo(みえこ)」のお知らせ

みえ外国人相談サポートセンター「MieCo(みえこ)」のお知らせ


三重県には、外国人住民のための相談センターがあります。日常生活についての困りごとがあるときは、MieCo(みえこ)に相談してください。秘密は守ります。安心して相談してください。

電話で相談する場合

080-3300-8077に電話してください。

電話がつながったら「○○語」と言ってください。その言語の通訳と一緒に話をします。電話を使った三者通話で外国語に対応します。内容によっては、専門機関につないで解決できるようにします。

MieCo(みえこ)の窓口で相談する場合

外国語が話せる職員が対応します。職員が相談者の言語に対応できない場合は、電話通訳を使って話をします。

住所:津市羽所町700番地 アスト津3階

みえ県民交流センター内 三重県国際交流財団(MIEF)

(電車)津駅の東口から徒歩1分。

(車)駐車場は30分以内は無料です。30分を超えると料金がかかります。

相談は無料でできます。(電話の通話料はかかります)

相談時間   

月曜日から金曜日(土曜日・日曜日・祝日・12月29日~1月3日は休み)

9:00~17:00

※2023年3月31までは、日曜日も相談できます。

対応言語

英語、ポルトガル語、スペイン語、フィリピノ語、中国語、韓国語、ベトナム語、 ネパール語、インドネシア語、タイ語、日本語

相談できる内容

在留手続、仕事、医療、福祉、出産・子育て、教育など

相談できない内容

文書翻訳、民事や営利目的の通訳、出張通訳、医療通訳等

専門家(弁護士、臨床心理士、出入国在留管理局)と相談したい人は、

こちらをご覧ください。(2022年10月~2023年3月の専門相談会の日程)

2023年4月以降の専門相談会の日程は、4月にMieInfoでお知らせします。

2023年3月13日からのマスク着用について

2023年3月13日からのマスク着用について

これまで県は厚生労働省の基準により、屋外では原則マスク不要、屋内では原則着用としていましたが、2023年3月13日からは個人の判断でマスクの着脱をお願いします。

チラシ(厚生労働省作成)はこちら

なお、以下の場合は、マスク着用を推奨します。

  • 医療機関を受診する場合
  • 高齢者等重症化リスクの高い人が多く入院・生活する医療機関や高齢者施設等を訪問する場合
  • 医療機関や高齢者施設等の従業員が勤務している時
  • 混雑した電車やバス等に乗る場合(ほぼ全員の着席が可能な特急列車、高速バス、貸し切りバス等を除く)
  • 重症化リスクが高い高齢者や基礎疾患がある人と会う場合は、感染を拡げないためマスク着用が有効ですので、検討をお願いします。

引き続き、換気の徹底などの基本的な感染防止対策をお願いします。また、ワクチン接種についても積極的にご検討ください。

相談窓口

  • 「ワクチン接種」について、困りごとがある人・予約の手伝いが必要な人は、

みえ外国人コロナワクチン相談ダイアルに相談してください。

【電話番号】080-3123-9173

【受付時間】日曜日~金曜日 9時~17時

【対応言語】英語、ポルトガル語、スペイン語、フィリピノ語、中国語、韓国語、ベトナム語、ネパール語、インドネシア語、タイ語、日本語

  • 「新型コロナウイルス感染症」について、困りごとがある人は、

みえ外国人相談サポートセンターに相談してください。

【電話番号】080-3300-8077

【受付時間】日曜日~金曜日 9時~17時

【対応言語】英語、ポルトガル語、スペイン語、フィリピノ語、中国語、韓国語、ベトナム語、ネパール語、インドネシア語、タイ語、日本語