• Português (ポルトガル語(ブラジル))
  • Español (スペイン語)
  • Filipino (フィリピノ語)
  • 中文 (中国語)
  • English (英語)
  • 日本語
  • Tiếng Việt Nam (ベトナム語)
多言語行政生活情報提供
  • Home
  • 情報
    • お知らせ
    • 安全
    • 住まい
    • 教育
    • キャリア
    • 健康・医療
    • 文化・レジャー
  • セミナー・イベント
  • ビデオ
    • すべて
    • 三重を知ろう
    • お知らせ
    • 健康・医療
    • 情報窓口
    • 教育
    • 文化・レジャー
    • 日常生活と法律
    • 防災情報
  • 三重を知ろう
  • 防災情報

【重要】三重県新型コロナウイルス緊急警戒宣言(2021年1月14日)

2021/01/15 金曜日 Mie Info コロナウイルス
【重要】三重県新型コロナウイルス緊急警戒宣言(2021年1月14日)


PortuguêsEspañolFilipino中文English日本語Tiếng Việt Nam


都市部を中心に新型コロナウイルスの感染が急速に再拡大していることから、首都圏、関西圏及び愛知県や岐阜県等において、政府による緊急事態宣言が出されました。

このことをふまえ、三重県では皆様のかけがえのない“命と健康”を守っていくため、『三重県指針』 ver.8(日本語のみ)を緊急的に強化し、“三重県新型コロナウイルス「緊急警戒宣言」”(日本語のみ)を発出します。

緊急事態宣言の期間に合わせ、2021年2月7日までを期間として、以下のことを お願いします。

1.県民の皆様へ

(1) 徹底した感染防止対策

  • 大人数や長時間におよぶ飲食(レストラン、居酒屋、バー及びホームパーティなど)は、親族であっても感染のリスクが高くなりますので、参加を避けてください。
  • 通勤、通学等で県外を訪問する場合は、大人数や長時間の飲食の場への参加を避けてください。
  • 若い世代の方は、本人が知らない間に無症状のまま、家族や友人などに感染を広げてしまう可能性があります。改めて最大限の感染防止対策を行ってください。

(2)移動の自粛

  • 緊急事態宣言が発出されている都府県や飲食店等への営業時間短縮等の要請がされているエリアのみならず、県外への移動は、生活の維持に必要な場合を除き、避けてください。

やさしい日本語及び多言語での感染防止対策等の情報はこちら

MieInfoのコロナウイルス関係の特集はこちら

2.県外の皆様へ

  • 緊急事態宣言が発出されている都府県及び飲食店等への営業時間短縮等の要請がされているエリアにお住まいの方は、生活の維持に必要な場合を除き三重県への移動を避けてください 。
  • その他の地域の方でも、お住まいの地域の移動に関する方針等を確認し、今移動する必要があるか、延期ができないか、一度立ち止まって考え、感染拡大防止のために移動を控えてください。

3.偏見や差別の根絶について

  • 仕事や通勤等やむを得ない理由で県外から三重県へ来る方、治療にあたっている医療従事者、外国から帰国された方、日本に居住する外国人の方が差別や偏見にさらされることがないよう、偏見・差別につながる行為、人権侵害、誹謗中傷等は絶対に行わないでください。

新型コロナウイルス感染症について、困りごとがある人は、みえ外国人相談サポートセンター(MieCo「みえこ」)に相談してください。

電話 080-3300-8077 *多言語対応

月曜日から金曜日、日曜日(土曜日、祝日、年末年始を除く)9時から17時まで


  • tweet
2021年外国人住民向けの消費者被害防止研修会の 参加者を募集します (2021年1月)県営住宅の定期募集

お勧め
  • 新型コロナウイルスのワクチン接種について
    新型コロナウイルスのワクチン接種について

    2021/02/12 金曜日

  • 小中学校に通うお子さんを持つ保護者の方へ 就学に必要な費用の援助について
    就学に必要な費用の援助について(2021年度)

    2021/02/10 水曜日

  • 【重要】三重県新型コロナウイルス「緊急警戒宣言」を延長します (2021年3月7日まで)
    【重要】三重県新型コロナウイルス「緊急警戒宣言」を延長します (2021年3月7日まで)

    2021/02/05 金曜日

  • 外国人生活支援ポータルサイトについて
    外国人生活支援ポータルサイトについて

    2021/01/25 月曜日

関連記事
  • 新型コロナウイルスのワクチン接種について
    新型コロナウイルスのワクチン接種について

    2021/02/12 金曜日

  • 【重要】三重県新型コロナウイルス「緊急警戒宣言」を延長します (2021年3月7日まで)
    【重要】三重県新型コロナウイルス「緊急警戒宣言」を延長します (2021年3月7日まで)

    2021/02/05 金曜日

  • 外国人生活支援ポータルサイトについて
    外国人生活支援ポータルサイトについて

    2021/01/25 月曜日

  • 年末年始に向けた新型コロナウイルス感染防止対策徹底のお願い
    年末年始に向けた新型コロナウイルス感染防止対策徹底のお願い

    2020/12/23 水曜日


セミナー・イベント

  • 2021年外国人住民向けの消費者被害防止研修会の 参加者を募集します
    2021年外国人住民向けの消費者被害防止研修会の 参加者を募集します

    2021/01/18 月曜日

  • みえ外国人相談サポートセンター「MieCo(みえこ)」で「緊急専門相談会」(2021年1月から3月)を開催します
    みえ外国人相談サポートセンター「MieCo(みえこ)」で「緊急専門相談会」(2021年1月から3月)を開催します

    2020/12/10 木曜日

  • 2020年 災害時語学サポーター養成研修の受講者を募集します
    2020年 災害時語学サポーター養成研修の受講者を募集します

    2020/08/05 水曜日

  • インスタグラム #visitmieキャンペーン ~あの夏の思い出をシェアしよう!~
    インスタグラム #visitmieキャンペーン ~あの夏の思い出をシェアしよう!~

    2020/06/15 月曜日

三重を知ろう

  • MieMuを知ろう・三重県総合博物館
    MieMuを知ろう・三重県総合博物館

    2014/08/11 月曜日

  • 三重を知ろう:なばなの里
    三重を知ろう:なばなの里

    2017/02/07 火曜日

  • 三重県の各地域の魅力を知ろう
    三重県の各地域の魅力を知ろう

    2015/04/21 火曜日

  • 伊賀流忍者博物館と忍者実演ショー
    伊賀流忍者博物館と忍者実演ショー

    2013/09/11 水曜日

情報

  • 新型コロナウイルスのワクチン接種について
    新型コロナウイルスのワクチン接種について

    2021/02/12 金曜日

  • 就学に必要な費用の援助について(2021年度)
    就学に必要な費用の援助について(2021年度)

    2021/02/10 水曜日

  • 【重要】三重県新型コロナウイルス「緊急警戒宣言」を延長します (2021年3月7日まで)
    【重要】三重県新型コロナウイルス「緊急警戒宣言」を延長します (2021年3月7日まで)

    2021/02/05 金曜日

  • 外国人生活支援ポータルサイトについて
    外国人生活支援ポータルサイトについて

    2021/01/25 月曜日

Copyright - Mie Info 多言語行政生活情報提供
  • Mie Info について
  • サイトポリシー
  • お問い合わせ