Comunicado sobre la vacuna contra el nuevo coronavirus
La vacunación contra el nuevo coronavirus comenzará en algunos municipios. La provincia de Mie informa los detalles oficiales del día 3 de febrero del 2021. Para más informaciones, vea la página web o los comunicados de la región donde vive.
- Quién puede tomar la vacuna
Todos los que tienen la residencia registrada en Mie
- Gasto
Gratuita
- Período de la vacunación
En caso el gobierno apruebe la seguridad de la vacuna e iniciar los procesos de distribución, la vacunación será suministrada en el siguiente orden.
1 – Prestadores de servicio de salud y otros
2 – Ancianos con más de 65 años (personas que nacieron antes del día 1 de abril de 1957)
3 – Personas con problemas de salud y empleados de asilos, entre otros
4 – Ciudadanos
* Se prevé que la vacunación para prestadores de servicio de salud comience a mediados de febrero, y para ancianos comience, en la mejor de las hipótesis, el 1 de abril.
- Local de la vacunación
En principio, la vacuna será suministrada en los hospitales o puestos de vacunación del lugar donde reside.
- Cómo tomar la vacuna
- La vacunación será en 2 etapas. Tanto en la primera como en la segunda etapa, serán suministradas vacunas de la misma empresa farmacéutica.
- Será enviado el “Ticket para Vacuna” (Sesshu-ken – 接種券) y “Comunicado sobre la Vacuna contra el Nuevo Coronavirus” (Shingata Coronavirus Sesshu no Oshirase – 新型コロナワクチン接種のお知らせ) por las autoridades municipales.
- Será necesario reservar para recibir la vacunación .
Referencia: Página web del Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/vaccine_00184.html
Si estuviera con dificultades debido al nuevo coronavirus, llame a MieCo, Centro de Consultas para Residentes Extranjeros en Mie (Mie Consultation Center for Foreign Residents)
TEL: 080-3300-8077 (atención en diversos idiomas
De lunes a viernes y los domingos (cerrado los sábados y feriados), desde 9h hasta 17h
Seminarios y Eventos
Conociendo Mie
Informaciones
