Foi emitido o “Alerta de Emergência” contra o novo coronavírus na província de Mie
Após o aumento dos casos de coronavírus na província depois do dia 31 de julho de 2020, a província de Mie emitiu de forma independente o “Alerta de Emergência” (緊急警戒宣言 – Kinkyu Keikai Sengen) para intensificar as “Diretrizes da Província de Mie para a Prevenção do Novo Coronavírus ver.3” entre os dias 3 a 31 de agosto.
Fique atento aos seguintes pontos e tome as medidas de prevenção de infecções.
- Para todos os cidadãos de Mie
- Evite frequentar restaurantes, clubes, karaokês e outros estabelecimentos que não realizaram devidamente as medidas de prevenção, principalmente em áreas urbanas.
- Evite ir para as províncias onde os casos estão aumentando caso não haja necessidade.
- As gerações mais jovens devem tomar as medidas de prevenção diariamente para não espalharem o vírus entre seus familiares e amigos.
- Para todos os cidadãos de outras províncias
- As autoridades pedem para as pessoas que trabalham ou moram nas províncias onde o número de casos está aumentando rapidamente pensarem seriamente em voltarem para Mie. Evite vir para Mie caso não se sentirem bem.
- Para todos os empresários e comerciantes
- Siga as instruções da “Guideline de Prevenção de Infecções” (apenas em japonês) e passe as informações para os funcionários.
- Mostre as medidas de prevenção tomadas na homepage da empresa ou na loja como medida de prevenção
- Caso algum funcionário apresentar sintomas semelhantes ao do coronavírus mesmo nos dias de descanso, tome algumas atitudes como não o deixar trabalhar.
Veja o texto original do “Alerta de Emergência” (緊急警戒宣言 – Kinkyu Keikai Sengen) contra o novo coronavírus da província de Mie emitido no dia 3 de agosto clicando aqui.
Veja a versão emitida no dia 14 de agosto clicando aqui.
Como se prevenir da insolação e manter o novo estilo de vida
Curso de Formação de Auxiliares Multilíngues em Desastres Naturais (2020)
Seminários e Eventos
Conhecendo Mie
Informações
