募集2017年度三重县留学生奖学金的奖学生

平成29年度三重県留学生奨学金の奨学生を募集します

2017/03/05 Sunday 履历, 重要!

募集2017年度三重县留学生奖学金的奖学生

平成29年度三重県留学生奨学金の奨学生を募集します 

在三重县,针对优秀的留学生给予奖学金,以培养具有国际性感觉和宽阔视野的人才。2017年度的奖学生,以私费在海外学习的留学生、在县里学习的外国人留学生、以及在县里的医疗・看护系大学等学习的外国人学生为对象,按以下条件进行募集。

 

付分和人数、付金

给付金额为在籍大学学费所相当的金额。但是对于每个分类,规定有年度给付额的上限。

(1)私费海外留学生  5位以内  每年上限120万日元(学校间协定的为每年上限84万日元)

(2)私费外国人留学生  5位以内  每年上限60万日元

(3)私费医疗・看护系外国人学生  3位以内  每年上限60万日元

格】

(1)私费海外留学生   在海外留学的人,并且在2017年4月1日的时候

①1年以上继续在三重县内有住所的人、或是其子女等

②外国籍的人、并满足下述任何一个条件的人

a.具有「永住者」、「日本人的配偶者等」、「永住者的配偶者等」、「定住者」中的任何一个在留资格,1年以上继续在三重县内有住所的人

b.具有「特別永住者」的在留资格,1年以上继续在三重县内有住所的人

c.「a」、「b」的子女等,并具有上述的在留资格的人

(2)以私费留学并且在县内的大学里学习的外国人留学生

(3)以私费在县内的医师・看护师培养机关里学习的外国人留学生

*但是,(1)、(2)、(3)均需符合在2017年4月1日的时候未满40周岁。

 

募期

从2017年3月6日开始至4月21日下午5点为止(必到)

 

募用以及

应募用纸可以从下述网页取得。

URL:http://www.pref.mie.lg.jp/TOPICS/m0012100024.htm

根据分类,提交的地方有所不同,详细请向公益财团法人三重县国际交流财团问询。

(外国人留学生请向所在大学的留学生担当课问询。)

*有关2017年4月1日以后的申请・问询,请向三重县环境生活部多文化共生课联系。

公益财团法人三重县国际交流财团 三重县环境生活部多文化共生课
TEL  059-223-5006

FAX  059-223-5007

HP  http://www.mief.or.jp

E-mail  mief@mief.or.jp

TEL  059-222-5974

FAX  059-222-5984

HP  http://www.pref.mie.lg.jp/TABUNKA

E-mail   tabunka@pref.mie.jp

地址   〒514-0009    三重县津市羽所町700番地アスト津3楼

 

有关支援育儿家庭的优惠券

2017/03/05 Sunday 履历, 重要!

子育て家庭応援クーポンについて

有在育儿的家庭的人,可以在县内的超市、饮食店、药局和私塾等大约400家赞助店里,凭出示的育儿家庭支援优惠券,享受打折或是服务等特典。这是很容易得到、并且能在日常中使用的优惠券,请一定来利用。

打折・特典的例子

  • MaxValu(マックスバリュ) 县内各店铺
    每月7日凭出示本优惠券在收款台打95折(有部分商品除外)。
  • 婴幼儿百货店水谷 县内各店铺
    每周星期五的点数为两倍
  • GUSTO(ガスト) 县内各店铺
    每月第3星期天 仅对于就餐的客人,免费提供饮料吧(每个家庭5名为止)
  • 等等

优惠店贴有印有以下标志的贴纸。

优惠店的地址以及特典的消息,请通过以下链接来确认(仅为日语)。
http://www.shoshika.pref.mie.lg.jp/

对象
有未满18岁孩子的家庭和有孕妇的家庭。

取得方法

  • 智能手机・个人电脑
    通过左边的QR码、或是链接下面的网页,输入「最小的孩子的生年月日(公历)」,在表示出优惠券的画面后,请使用智能手机的「画面记录」、「截屏」等将图像保存好。在用个人电脑取得的时候,请打印出来后使用。
    http://www.pref.mie.lg.jp/D1KODOMO/000125826.htm

 

  • 采用往复明信片取得
    请在往复明信片上填好必要的事项后,邮寄给事务局。印有支援优惠券的明信片会寄过来,可将它当作支援优惠券来利用。
    往复明信片上的必要事项以及详细消息请通过以下主页确认。(仅限日语)
    http://www.pref.mie.lg.jp/D1KODOMO/000177550.htm

问询处
三重县少子化对策课
TEL:059-224-2404
邮箱:shoshika@pref.mie.jp