(2018年10月1日~) 三重县 最低工资

[2018年10月1日~] 三重県 最低賃金が変わります

2018/10/01 Monday 通知

时间金额:846日元 (比去年+26日元)

生効日:2018年10月1日

※适用于在三重县内工作的所有的劳动者。

(除适用于特定(各产业)最低工资的以外。)

详情请问询三重劳动局 工资室(みえろうどうきょく ちんぎんしつ)《电话: 059-226-2108》或者去就近的劳动基准监督署(ろうどうきじゅんかんとくしょ)。(对应语种只限日语。)

三重劳动局主页也登载有此信息。
https://jsite.mhlw.go.jp/mie-roudoukyoku/hourei_seido_tetsuzuki/tingin_kanai.html

应对地震的第一步从抗震诊断开始吧

2018/10/01 Monday 通知

~家の無料耐震診断と補助金制度のご案内~

~住宅的免费抗震诊断和补助金制度指南~

三重县和市町,正在免费实施着调查住宅应对地震的安全性的「耐震诊断」。诊断后,如果住宅符合一定的条件进行加固工程等的情况下,可以领到补助金。

乘此机会利用这项制度,调查下住宅的抗震性,守护好您自己以及周围的人吧。

<补助金制度的内容> 

【免费抗震诊断】

对象:1981年5月以前开始动工的木造住宅

【抗震加固设计】

针对符合一定条件的加固设计,最高可申请到16万日元的补助。

【耐震加固工事】

针对符合一定条件的加固工程,最高可申请到110万日元的补助。

※市町不同制度有所不同。希望详细了解免费抗震诊断以及补助金制度的人士,请向居住地的市役所、町役场问询。

三重县 县土整备部 住宅政策课
电话 059-224-2720
传真 059-224-3147