(2017年10月1日~)三重县 最低工资

[2017年10月1日~] 三重県 最低賃金

2017/09/29 Friday 通知

时间金额:820日元 (比去年+25日元)

生効日:2017年10月1日

※适用于在三重县内工作的所有的劳动者。

(除适用于特定(各产业)最低工资的以外。)

详情请问询三重劳动局 工资室(みえろうどうきょく ちんぎんしつ)《电话: 059-226-2108》或者去就近的劳动基准监督署(ろうどうきじゅんかんとくしょ)。(对应语种只限日语。)

三重劳动局主页也登载有此信息。

http://mie-roudoukyoku.jsite.mhlw.go.jp/jirei_toukei/chingin_kanairoudou/toukei/saitei_chingin/saitei.html

(参考)厚生劳动省主页

举办体育节2017

2017/09/29 Friday 通知

2017年10月9日・スポーツフェスタ2017を開催します

在三重县,毎年的体育日为了让大家亲身感受到运动的快乐,会免费开放一些设施。这一天将举办各种运动体验会、问答拉力、青空跳蚤市场等活动,也有小吃・甜点的销售,无论是孩子还是大人都可以分享到快乐的一天。请一定相告相邀,来参加这项活动。

举办时间:

2017年10月9日(星期一・节假日) 10:00 ~16:00

地点:

三重交通G体育之杜铃鹿 (三重县营铃鹿体育花园)

〒510-0261 铃鹿市御薗町1669

内容:

足球场・游泳池・网球场・体育馆的免费开放

各种体育体验教室

问答拉力 (参加对象:小学生以下)

迷你跳蚤市场・庙会

地震体验车

防灾角

各种舞蹈等的表演会

很多饮食店的出摊

体育用品销售  等

※各种体育体验教室的体验按先后顺序,也有事先预约制的项目,详情请阅览下面URL。

体育节’17  URL(仅限日语)

http://www.garden.suzuka.mie.jp/event/fas17

问询处:

三重交通G 体育之杜 铃鹿 (三重县营铃鹿体育花园)

电话:059-372-2250

地址: 〒510-0261 铃鹿市御薗町1669