Após uma grande catásfrofe, muitas vezes causados por enchentes, tufões, tsunamis, terremotos, entre outras causas naturais, as linhas telefônicas ficam congestionadas, pois todos procuram notícias dos familiares, parentes e amigos que vivem na região afetada.

O Sistema 171 de Recados em Casos de Catástrofe, “SAIGAI YŌ DENGON DAIYARU 171” será ativado quando as chamadas telefônicas fiquem interrompidas na área atingida por uma grande catástrofe.

Mas, as orientações são todas em japonês. Para que mesmo aqueles que não entendam o idioma japonês possam fazer uso desse sistema, neste video explicaremos como registrar e como ouvir os recados.