---

Guia de Carreiras

para Crianças de Nacionalidade Estrangeira
Possibilidades infinitas!

 Como  não  há  informações  suficientes  em  diversas  línguas  sobre  carreiras  no  Japão,  elaboramos este  guia  a  fim  de  que  as  crianças  desenvolvam  desde  cedo  um  senso  de  propósito,  estudando  e

escolhendo o próprio caminho dentre as várias possibilidades. Esperamos assim, que se tornem parte da população economicamente ativa e desempenhem um papel ativo nas diversas áreas da sociedade

japonesa.

Informações das Profissões

Iremos apresentar um resumo das profissões. Se houver uma profissão que lhe interesse, procure pesquisar e/ou perguntar aos professores e amigos para mais detalhes.

Gráfico de Carreira

Para  as  profissões  que  necessitam  de  certificado,  apresentaremos  um  gráfico  para  guiar  após  a conclusão do “chugakko” e/ou do “kotogakko”.

Área de Atuação

Apresentaremos  as  principais  áreas  de  atuação  e  uma  idéia  do  rendimento  anual.  Como  a  renda anual  e  o  salário  inicial  foram  estimados  a  partir  de  informações  da  internet  e  de  outros  guias,

trate-os somente como referências.

Sobre os Custos

Apresentaremos  estimativas  dos  custos  ao  se  matricular  na  faculdade  ou  escola  técnica  após concluir  o  “chugakko”  e/ou  “kotogakko”.  Os  valores  diferem  dependendo  de  cada  instituição  de

ensino. Para mais informações, contate a escola em que irá (ou gostaria) de ingressar.

Bolsas de Estudo

A   bolsa   de   estudos   da   JASSO   (http://www.jasso.go.jp/shougakukin/)   é   designada   para   o pagamento  do  curso  do  “kotogakko”  ou  do  “daigaku”  ou  equivalente.  Existe  também  um  sistema

especial  de  bolsas  para  os  estudantes  de  enfermagem  e  os  de  medicina,  fornecidas  pelo  governo provincial,  hospitais,  entre  outras  instituições.  Para  mais  informações,  contate  a  escola  em  que  irá

(ou gostaria) de ingressar.

Legenda

“Shogakko” – equivalente ao ensino fundamental da 1ª série à 6ª série

“Chugakko” ou “chugaku” – equivalente ao ensino fundamental da 7ª série à 9ª série

“Kotogakko” ou “koko” – ensino médio

“Daigaku” – ensino superior ou faculdade

“Tanki Daigaku” – faculdade júnior (são faculdades de curta duração, normalmente de 2 a 3 anos)

“Senmon Gakko” – escola técnica

Guia de Carreiras (clique para abrir)

• Professor
• Professor de Creche
• Médico
• Agente de Saúde Pública
• Obstetra
• Enfermeiro/Auxiliar de Enfermagem
• Farmacêutico
• Fisioterapeuta
• Massagista de Shiatsu e Anma
• Cabeleireiro
• Barbeiro
• Estilista de Moda
• Assistente Social
• Psicólogo Clínico
• Cuidador Certificado
• Assistente Domiciliar
• Advogado
• Advogado de Patentes
• Escrivão Judiciário
• Escrivão Administrativo
• Especialista em Seguro Social e Leis Trabalhistas
• Contador Público Certificado
• Consultor Fiscal
• Consultor de Empresas (pequeno e médio porte)
• Despachante Aduaneiro
• Perito de Imóveis
• Corretor de Imóveis Certificado
• Avaliador Imobiliário
• Arquiteto Certificado
• Carpinteiro
• Nutricionista Certificado
• Cozinheiro Certificado
• Pâtissier (Confeiteiro)
• Agricultura
• Indústria de Madeira
• Indústria de Pesca
• Funcionário Público
• Mecânico de Automóveis
• Intérprete
• Guia de Turismo
• Comissário de Bordo
• Funcionário de Solo
• Profissional de TI
• Cartunista