Ajuda para os imigrantes nikkeis desempregados deixarem o país

2009/05/08 sexta-feira Notícias

Devido a grave situação de desemprego que os nikkeis estão passando, à aqueles que decidirem retornar ao país de origem o governo estará oferecendo ajuda para retornar , com a condição de que não regressarão mais para trabalhar no Japão.
※ Os imigrantes que aceitarem o incentivo não poderão mais entrar no país com o visto para nikkeis.

Locais de inscrições As inscrições poderão ser realizadas na Agência Pública de Empregos Hello Work.
Requisitos É voltado as pessoas e famílias que entraram no Japão antes do início do programa ou seja antes de 31 de março de 2009 ,estejam desempregadas ,queiram retornar ao país e não retornarão novamente ao Japão com o visto de residente para nikkeis.
Valor da ajuda O inscrito terá direito de receber¥300.000 ienes e ¥200.000 ienes por cada dependente.
Para aqueles que estão recebendo o seguro desemprego será pago a quantia adicional.
※ Se tiverem acima de 30 dias para receber do seguro desemprego será fornecido 100mil ienes e quem tem mais de 60 dias 200mil ienes.
O programa será iniciado à partir de abril deste ano.

Fonte: Fundação de Intercâmbio Internacional de Mie

Institutos Médicos com Atendimento em Idiomas Estrangeiros

2009/05/08 sexta-feira Notícias

三重県内の外国語対応の医療機関

É muito angustiante se submeter a exames médicos em um hospital sem compreender o que as pessoas dizem.
Com o objetivo de facilitar o acesso de serviços médicos aos moradores de nacionalidade estrangeira, e com o apoio da Associação de Médicos de Mie, foram levantados os institutos médicos que oferecem atendimento em idioma estrangeiro. Veja abaixo a lista.

Atenção: Estas informações estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. Portanto, recomendamos que você verifique as condições do atendimento antes de ir consultar-se.

Arquivo em PDF:

http://mief.or.jp/po/life/pdf/2007_medical_list_po.pdf

Fonte: Fundação de Intercâmbio Internacional de Mie