Últimas Informações

Alerta para inscrições em creches/jardins de infância (abril de 2019)

2019年4月から保育園等の利用をお考えの方へ

2018/09/13 quinta-feira Educação

Os “hoiku-sho” (creches japonesas) são locais determinados para a educação de crianças entre 0 a 5 anos antes do ingresso ao “shogakko” (escola primária) para pais e responsáveis que, por motivos de saúde, trabalho, doenças e outros, não podem educar seus filhos em casa.

As inscrições para uso de creches ou outros locais, para ingresso em 1º de abril de 2019, será realizado entre setembro e outubro de 2018 em muitos municípios.

Os pais e responsáveis que desejam utilizar creches ou outras instituições devem realizar os procedimentos até o prazo de inscrição.

*As inscrições são diferentes de acordo com o município. Confirme mais detalhes diretamente com a creche que deseja utilizar ou com o departamento responsável de seu município.

Informações de contato dos departamentos responsáveis de cada município
http://www.pref.mie.lg.jp/common/content/000405359.pdf

[Consulta] Guia para Uso de Creches e Instituições de Ensino para Crianças Voltado para Pais e Responsáveis Estrangeiros (Gaikokujin Hogosha muke Hoikusho/Hoiku Jigyo no Goriyou Support Book – 外国人保護者向け保育所・保育事業のご利用サポートブック)
Produzido pelo Centro Multicultural (Kokusai Koryu Center) da Província de Gifu

Português: http://www.gic.or.jp/upload/docs/portugues2.pdf
Filipino: http://www.gic.or.jp/upload/docs/tagalog2.pdf
Chinês: http://www.gic.or.jp/upload/docs/chinese2.pdf
Inglês: http://www.gic.or.jp/upload/docs/english2.pdf
Japonês: http://www.gic.or.jp/upload/docs/japanese2.pdf

↑↑ Próxima Informação ↑↑

Contratação de Funcionários Públicos em Mie para Pessoas com Deficiência Física (2018)

2018/09/13 quinta-feira Educação

平成30年度（2018年）　身体障がい者を対象とした三重県職員採用選考を実施します

Com base na lei relacionada à promoção de empregos para portadores de necessidades especiais, será realizado o recrutamento de funcionários públicos em Mie 2018 para pessoas com deficiência física para proporcionar a empregabilidade de cidadãos residentes na província.

Sobre o sistema seletivo

Categoria de trabalho Número de Vagas Esperadas Conteúdo do trabalho
– Área administrativa em geral

– Escritório em geral

 Cerca de 4 pessoas Atividades administrativas gerais no Escritório do Governador (Chiji Bukyoku), Comitê Educacional (Kyouiku Iinkai), Departamento Empresarial (Kigyo-cho), Departamento de Atividades Médicas (Byouin Jigyou-cho), entre outros

 

  1. Requisitos
  • Ter condições de exercer o trabalho de escritório em geral sem o auxílio de cuidadores
    (Em princípio, a carga horária semanal é de 38 horas e 45 minutos, e a diária de 7 horas e 45 minutos)
  • Ter a carteira de deficiente físico com grau entre 1 até 6
  • Ter nascido entre 2 de abril de 1984 e 1º de abril de 2001
  • Residir na província de Mie (com exceção de pessoas que estejam residindo provisoriamente fora da província por motivos de estudo ou outros)
  • Pessoas que possam se inscrever através de comunicação impressa.
    (Será possível realizar o teste em Braille e utilizar computadores com auxílio sonoro)
  • Pessoas que não se enquadrem na desqualificação do artigo 16 da Lei de Serviço Público Local
  • Pessoas que não tenham nacionalidade japonesa também estão aptos a se inscrever no teste seletivo, contudo, o mesmo será realizado apenas em japonês
  1. Período de inscrição

23 de agosto (quinta) até 21 de setembro de 2018 (sexta)
*As inscrições por Internet encerrarão ao meio-dia de 21 de setembro (sexta)

  1. Datas dos testes seletivos

Primeiro teste: 21 de outubro de 2018 (domingo)
Segundo teste: será realizado entre 26 a 28 de novembro de 2018 (segunda ~ quarta)

  1. Outros
  • Sobre as qualificações, método do teste seletivo entre outros, leia o “平成30年度身体障がい者を対象とした三重県職員採用選考受験案内” (Guia do exame seletivo de recrutamento de funcionários públicos da província de Mie 2018 – Contratação de portadores de deficiência física).
    http://www.pref.mie.lg.jp/common/content/000796429.pdf
  • No caso de inscrição por Internet, preencha os dados necessários o mais rápido o possível e os envie por Internet.
    http://www.pref.mie.lg.jp/saiyo/

Informações de Contato

  • 三重県人事委員会事務局 (Mie-ken Jinji Iinkai Jimukyoku)
    Secretaria da Comissão de Recursos Humanos da Província de Mie
    (〒514-0004 Tsu-shi Sakae-cho 1 chome 891)
    Mie-ken Rodosha Fukushi Kaikan 4F – TEL: 059-224-2932)
  • 三重県総務部人事課 (Mie-ken Somu-bu Jinji-ka)
    Departamento de Assuntos Gerais e Recursos Humanos da Província de Mie
    (〒514-8570 Tsu-shi Komei-cho 13)
    Mie Kencho 3F – TEL: 059-224-2103
logo