Últimas Informações

Fechamento extraordinário da Biblioteca da Província de Mie

平成２４年１１月２７日（火）～３０日（金））の期間中に県立図書館が臨時休館します

2012/11/05 segunda-feira Cultura e Lazer

Período: de 27 de novembro (terça-feira) a 30 de novembro (sexta-feira)

A Biblioteca da Província de Mie comunica que estará fora de funcionamento durante o período descrito acima por motivos de reorganização do acervo.

Não será possível emprestar livros neste período mas o acesso a internet ainda estará disponível.

Devoluções durante o período de fechamento devem ser feitas no posto de devolução (“henkyaku posuto”).

Informações: Biblioteca da Província de Mie

↑↑ Próxima Informação ↑↑

Concerto: Nona Sinfonia de Beethoven

2012/11/05 segunda-feira Cultura e Lazer

平成24年12月2日（日曜日）に津市で「伊藤恵×青柳晋「第九」～２台のピアノで綴る深淵なる世界～」が開催されます

Kei Itoh×Susumu Aoyagi: “Nona sinfonia”

~Um mundo ligado por 2 pianos~

Data：Dia 2 de dezembro de 2012 (domingo)

O concerto começará às 14:30 (a sala de espetáculo estará aberta ao público a partir das 14:00)

Local： Mie Ken Bunka Kaikan – Hall Médio

Ingressos： Assentos reservados

Ingresso regular:  2,000 yen

Ingresso de estudante (estudantes até 25 anos) 1,000 yen

Ingressos à venda!

Local de Venda dos Ingressos： Mie Ken Bunka Kaikan –  Guichê de Ingressos       TEL 059-233-1122

Na homepage　http://www3.center-mie.or.jp/tickets/ e em outros revendedores.

Detalhes：

A Nona sinfonia de Beethoven em 2 pianos será tocada por Kei Itoh e Susumu Aoyagi. As técnicas extraordinárias desses dois artistas levarão os ouvintes ao fantástico mundo da música.

【Conteúdo】

Mozart：Sonata para 2 pianos

Beethoven（Transcrição de Liszt）：Sinfonia No. 9 em D Minor, Op. 125

 

 

 

 

 

logo