Prevenção de Acidentes Aquáticos no Verão

夏期におこる水難事故防止

2014/08/19 terça-feira Importante, Segurança

O verão é a temporada de praias de banho e esportes marítimos. No entanto, em meio à estas atividades de lazer, ocorrem também acidentes aquáticos, nos quais podem resultar na perda de vidas preciosas.

No ano passado, na Província de Mie, foram relatados 26 acidentes, nos quais resultaram na morte de 17 pessoas. Este ano, foram relatados 15 acidentes até o mês de julho.

Anunciaremos 2 pontos sobre prevenção de acidentes aquáticos:

1. Crianças brincando na água

・Muitas vezes as crianças ficam tão excitadas quando estão brincando na água que acabam indo para locais fundos ou perigosos.

・É necessário que os responsáveis estejam sempre presentes quando as crianças brincam na água.

・Caso encontrem crianças brincando em reservatórios de água, por favor, chamem a atenção delas explicando que não se pode brincar neste local e que é perigoso.

2. Pesca e esportes marítimos

・Vista sempre o colete salva-vidas para a sua própria segurança para o caso de ondas grandes durante a pesca ou acidentes enquanto dirigir jet skis.

・Além disso, favor não pilotar um jet ski em locais onde há pessoas nadando.

Por último, pedimos que tomem cuidado, uma vez que a menor ou a mais insignificante das distrações pode resultar em um acidente. Tenham em mente que por trás das diversões existem responsabilidades e perigos. Vamos preservar a vida de cada um.

Vamos prevenir os acidentes aquáticos!

MieMu – Museu Geral de Mie – Exposição Temporária: O Enorme Elefante de Mie!

2014/08/19 terça-feira Importante, Segurança

9月28日までMieMu三重県総合博物館企画展「でかいぞ!ミエゾウ」開催中

MieMu: Museu Geral da Província de Mie – Exposição Temporária

O Enorme Elefante de Mie! ~As Histórias Contadas pelos Fósseis~

Data: 29 de julho (ter) a 28 de setembro (dom) de 2014

※O museu estará fechado nas segundas-feira (caso a segunda-feira seja um feriado, o museu fechará somente no dia seguinte).

Horário: Terças-feira à sextas-feira: 9:00~17:00

Sábados, domingos e feriados: 9:00~19:00

Local: MieMu – Museu Geral da Província de Mie

(〒514-0061 Mie-ken Tsu-shi Isshinden Kōzubeta 3060)

Tel: 059-228-2283

Preço:

O Enorme Elefante de Mie Entrada em Conjunto com a Exposição Básica Exposição Básica
Adulto 800 ienes (640 ienes) 1,040 ienes (830 ienes) 510 ienes (400 ienes)
Estudante 480 ienes (380 ienes) 620 ienes (490ienes) 300 ienes (240 ienes)
Estudante do Ensino Médio e abaixo Gratuito Gratuito Gratuito
Passaporte Anual (visite quantas vezes quiser ) Adulto 1.640 ienes/Estudante 1.020 ienes

O preço entre ( ) são para grupos com mais de 20 pessoas

Conteúdo:

O Elefante de Mie, cujo nome científico é Stegodon miensis, é um elefante da antiguidade, e chegava a ter 8 metros de comprimento e 4 metros de altura. Ele é o maior mamífero terrestre encontrado em forma de fóssil no Japão e viveu entre 3 a 4,3 milhões de anos atrás nas redondezas do arquipélago japonês. No MieMu, está exposto o primeiro esqueleto restaurado do Elefante de Mie do Japão. Nesta exposição, apresentaremos o meio-ambiente na qual o Elefante de Mie viveu, a evolução dos elefantes e o episódio de quando o fóssil foi encontrado.

[Evento Relacionado] Experiência de Arqueólogo para Crianças

Data: 23 de agosto (sáb), 14 de setembro (dom) e 15 de setembro (seg-feriado)

Horário: 10:00~11:30

Capacidade: 30 crianças por dia

Vestuário: Favor vestir camiseta de manga longa, assim como calça comprida. Providenciar também chapéu/boné e luvas de trabalho de algodão (gunte).

※Para participar, será necessária a senha que será distribuída a partir das 9:00. A distribuição será interrompida conforme alcançar o limite máximo de participantes do dia.

※Os fósseis encontrados no dia serão guardados no museu como material de pesquisa, portanto, não será possível levá-los embora.

miezoo 1 miezoo 2