---

Dezembro e janeiro [Meses do Confisco]

～Não permitiremos que pessoas que tenham recursos não paguem seus impostos! Estamos ampliando o confisco de bens～

A falta de pagamento de impostos não gera somente danos aos serviços governamentais, mas também agride com injustiça, aqueles que pagam com precisão todos os seus devidos impostos.

Para aqueles que apesar de terem condições de arcar com seus impostos, mas não realizam o pagamento dos mesmos, há uma forma drástica, regulada pela justiça, de realizar o confisco de bens a fim de ressarcir o prejuízo causado. Para liquidar o problema do recolhimento de imposto na Província, 8 escritórios de impostos estão reforçando o confisco conforme o descrito abaixo:

Nota

 

１　Período　　De dezembro de 2013 até janeiro de 2014 (2 meses)

２　Conteúdo　（１）Confisco

Pessoas que não pagaram seus impostos mesmo recebendo uma carta de aviso sobre a possibilidade de coleta ou confisco, terão bens como salários, ganhos de venda, seguros de vida, veículos entre outros, tomados pelo governo.

※No caso de confisco de veículo, antecipadamente haverá o travamento das rodas como medida preventiva.

※Veículos e bens serão confiscados e leiloados pela internet e os valores arrecadados serão enviados para governo, compensando assim o não pagamento do imposto.

(2)Avisos sobre a iniciativa:

Serão colocados cartazes e folhetos anuciando a ação nos prédios do governo e nos prédios das prefeituras.

 

３　Outros　　　 Todos os indivíduos que deixaram de pagar seus impostos serão alvos da ação. No entanto, essa iniciativa foca principalmente os proprietários de veículos que devem grandes quantias de tributos.

（Informações adicionais）

○ Os escritórios de impostos estão recolhendo principalmente os imposto de veículo, de proprietários de empresas privadas e impostos sobre imóveis, entre outros.

○  Informações sobre recolhimento de imposto veicular (dados do fim de outubro）

Imposto recolhido　98,4％　　Total: aproximadamente 445.000.000 ienes

○Total de bens confiscados em 2012 　　　6.444 casos（Nos meses de confisco tivemos 1.600 casos ）