Seminario sobre el Seguro Social Japonés

平成23年2月20日に開催されたMIEFによる「日本の社会保険制度」出前説明会

2010/11/02 Tuesday Salud

Se llevó a cabo en la ciudad de Kuwana un seminario dirigido a los extranjeros de la Prefectura de Mie, proporcionando información acerca del Sistema de Seguro Social Japonés.
El orador es un experto en seguridad social de la ciudad de Kuwana, el Sr. Kanatsu, quien inició la conversación citando la ley japonesa sobre la salud de los ciudadanos:
“Toda persona tiene derecho a una vida digna y saludable, de acuerdo con la Constitución japonesa”
Por esta razón, el gobierno está promoviendo estos seminarios para mejorar la calidad de vida para todos los ciudadanos.
Se explicó el funcionamiento del Sistema de Seguro Social Japonés, teniendo en cuenta que este sistema es compatible con el sistema de Tasuki-AI o de ayuda mutua-! En donde las empresas, instituciones y ciudadanos, hacen sus aportes, que retornan en condición de recursos para los ciudadanos para diversas necesidades en diferentes aspectos como la salud, la jubilación, el pago de los salarios básicos en caso de impedimento, entre otros beneficios .

Seminario sobre Seguridad de Tránsito

2010/11/02 Tuesday Salud

平成22年10月23日(土)に開催されたNPO愛伝舎による「交通安全セミナー」

Se llevó a cabo en la ciudad de Suzuka, un Seminario sobre Seguridad de Tránsito en Japón. El seminario fue organizado por NPO Aidensha y habló sobre diversos temas relacionados con las leyes de seguridad de Tránsito en Japón, con la presentación de las principales señales de tránsito y su significado. También hubo una conferencia relacionada con los tipos de seguro y sus beneficios y diversos consejos sobre este asunto.