Video: Reunión de estudiantes de intercambio cultural

全国高等学校総合文化祭の招へい校Jornalista Wandyck Freitas学校が鈴鹿市で参加した交流会の様子(交流学校:鈴鹿市の飯野高校、県内のブラジル人学校2校(鈴鹿市のアレグリア・デ・サベル学校、四日市市のニッケンオビジェーボ学校))

2009/08/03 Monday Educación

Se realizo en la ciudad de Suzuka una reuniòn de estudantes reunindo alunos que vieran del Brasil, da Escuela Estadual Jornalista Wandyck Freitas, Alumnos da Escuela Iino Koukou de Suzuka, Escula Alegria de Saber de Suzuka e Nikken Objetivo de Yokkaichi. Este encontro aconteceu durante as comemorações do Festival Nacional Cultural do Ensino Médio, que aconteceu este ano em Mie.

31/Julho – Encuentro de Estudiantes – Suzuka Bunka Kaikan

2009/08/03 Monday Educación

全国高等学校総合文化祭の招へい校Jornalista Wandyck Freitas学校が鈴鹿市で参加した交流会の様子(交流学校:鈴鹿市の飯野高校、県内のブラジル人学校2校(鈴鹿市のアレグリア・デ・サベル学校、四日市市のニッケンオビジェーボ学校))

Anualmente se realiza el Festival Cultural Nacional de las Escuelas de Enseñanza Media, y este año fué realizado en  Provincia de Mie. Es especialmente para este festival, escuelas de 4 países fueron llamadas para participar. Laos, China, Corea del Sur y Brasil, fueron los países que participaron (China y Corea del sur tienen presencia constante).

En este día 30 de julio escuelas de Mie juntamente con la escuela de Brasil se reunieron en el Bunka Kaikan de Suzuka para un intercambio multicultural de informaciones. Además de contactos entre si, los alumnos participaron de atividades visualizando un intercambio mayor. Las escuelas presentes fueron:

1 – Escuela de Enseñanza Media Iino (Iino Koukou)

2 – EAS Suzuka

3 – Nikken Objetivo

4 – Escuela Estatal Jornalista Wandyck Freitas (do Brasil – Taboão da Serra)

Los representantes de la escuela de Brasil y los alumnos quedaron encantados con Japón y con el sistema educacional de las escuelas que conocieron. Admiraron la educación y la puntualidad que los japoneses tienen. La directora Sra Rosimeire Aparecida Faria nos dijo en una entrevista que está siendo muy gratificante estar aqui en Japón y que muchas de las cosas que vió en las escuelas que conoció, pretende implantarlas en las escuelas que dirige en Brasil.

Para los alumnos de las escuelas brasileras de Japón (EAS e Nikken Objetivo) fué un intercambio cultural muy válido. Conocer los alumnos de Brasil en el mismo momento en que conversaban con alumnos de la escuela japonesa Iino Koukou fué una experiencia diferente y a la vez única, pues difícilmente habrá una nueva oportunidad.

[nggallery id=1]