Conozca más sobre contratos!

契約について知ろう

2017/12/18 Monday Anuncios

Qué es un contrato?

Un contrato es establecido cuando las intenciones de ambas  partes estén en conformidad. Firmas y sellos en documentos no son la única forma de validar un contrato. Este también puede ser establecido apenas con promesas verbales.

Cuando un contrato es ratificado, no puede ser disuelto unilateralmente (excepto algunas excepciones).

Estos ítems también son considerados contratos:

  • Comprar dulces en tiendas de conveniencia
  • Cortar el cabello en el estilista
  • Pedir entrega en domicilio de comidas por teléfono
  • Alquilar DVDs
  • Hazer el download de músicas en el smartphone

Verifique atentamente el contrato!

El contrato es un documento importante con ítems que ambas  partes deben cumplir. No importa cuan pequeña este la letra, es necesario leer todo. Firmar un contrato significa estar de acuerdo con todo lo que está escrito.

Para evitar problemas de inconsistencia en el contenido del contrato con la explicación verbal del contratado, es necesario verificar atentamente las cláusulas antes de efectuarlo.

Puntos a ser verificados antes de firmar un contrato

  • Cuándo (día del contrato)
  • Con quién (nombre, dirección, informaciones de contacto de la empresa)
  • Cuál (nombre y tipo del producto)
  • Cuántos (cantidad)
  • Cuánto cuesta (precio)
  • Forma de pago (pago a vista, tarjeta de crédito, entre otros)
  • Forma de recibir el producto (cuándo, cómo)
  • Existencia de negociaciones relacionadas a cancelación
  • Existencia de negociaciones sobre indemnización y tarifa de cancelación

Verifique bien el contenido y no acepte el contrato en caso no esté de acuerdo con alguna(s) parte(s).

Diciembre y enero son los meses de confiscación de bienes para morosos de impuesto Prefectural

2017/12/18 Monday Anuncios

12月・1月は県税の「差押強化月間」です

Para acabar con los morosos del impuesto prefectural en Mie, los meses de diciembre y enero fueron titulados como “Meses de la Fiscalización para Confisco de Bienes”.

“Confisco” es una sanción obligatoria con base en la constitución . Para promover la igualdad entre las personas que pagaron los impuestos hasta el plazo determinado, la sanción es aplicada para las personas que no pagaron los impuestos prefecturales, aunque posean renda y bienes.

Aún con las innumerables notificaciones del gobierno, las Oficinas de Impuesto de la Provincia (Ken’ei Jimusho), distribuidos en ocho locales, efectuarán la “sanción de confisco” simultáneamente para los morosos que no muestran intención en pagar (los impuestos).

Diversos bienes como salario, deudas activas, ahorro y depósitos, seguro de vida, entre otros que se encuadran en “títulos financieros”, automóviles, inmuebles y muchos otros son blanco de confisco.

En relación al confisco de automóviles, hay casos en que será necesario colocar trabas en las ruedas para que el carro no sea utilizado. Los automóviles e inmuebles confiscados serán vendidos en subastas en la internet, y serán atribuidos a los impuestos no pagados.

Y también hay casos en que será necesario realizar una investigación para el confisco en caso algún bien sea encontrado.

Los meses de intensificación de la fiscalización para confisco de bienes son apenas diciembre y enero, pero las autoridades continuaron realizando la incautación de bienes en las demás épocas.

El gobierno de Mie pide que los ciudadanos paguen los impuestos lo más rápido posible en caso todavía no lo hubiera hecho.

Referencias

  • Los Principales Impuestos Provincias Cobrados por la Oficina de Impuestos de la Provincia (Ken’ei Jimusho)
    Impuesto sobre Vehículos, Impuesto de Propiedad Individual, Impuesto sobre Adquisición de Inmuebles, entre otros
  • Situación Actual del Impuesto sobre Vehículos de la Tributación del Año Fiscal de 2017 (datos obtenidos en octubre)
    Taxa de Cobranza (año fiscal actual) 99.2%
    Valor no pago (año fiscal actual) Aproximadamente 230 millones de yenes
  • Número de Incautaciones Ejecutadas del Año Fiscal de 2016
    6.400 casos (1.480 fueron ejecutados durante los meses de fiscalización)

Informaciones de Contacto

Departamento de Garantía de la Agencia Tributaria Fiscal de la Sección de Asuntos Generales de Mie (Mie-ken Soumu-bu Zeishu Kakuho-ka)

TEL 059-224-2131