---

¿Sabes lo que es el FONDOS MUTUOS HANE AKAI (pena roja)?

LOS FONDOS MUTUOS AKAI HANE comenzó en 1947, es un movimiento nacional que tiene  historia y la tradición.

El movimiento se realiza a través de Japón cada año, durante tres meses, desde el primero de octubre hasta el 31 de diciembre.

LOS FONDOS MUTUOS AKAI HANE es gracias a la comprensión y la cooperación de todos.

El fondo de inversión es un fondo para el bienestar.

LOS FONDOS MUTUOS AKAI HANE moviliza recursos para ser utilizado con las actividades de bienestar social privada.

El dinero recaudado de la donación será utilizada en el bienestar de su ciudad.

□ Para los niños
Para ayudar en la creación de los niños en instituciones como GAKUDOU, guardería, escuela para niños discapacitados, etc.

□ Para las personas mayores

En las salas de reuniones, servicios de comedor y baño, las instituciones como hogares de ancianos, etc.

□ Discapacitados
Para ayudar en la vida cotidiana, las instituciones de la reunión y la formación de las personas con discapacidad, etc.

□ Para los grupos de bienestar y las actividades de voluntariado
Para ayudar a los grupos de bienestar en la dirección de los grupos o voluntarios y ayudar en las actividades.

□ Para las víctimas de los desastres
Para ayudar a las víctimas de los desastres y ayudar a los voluntarios.

El fondo de inversión no existe sólo en Japón

Este movimiento comenzó en los Estados Unidos y actualmente hay casi en todo el mundo. También hay un fondo mutuo a escala internacional de fondos internacionales, de los cuales 45 países (regiones) en cuestión.

En aras de la felicidad de todos los habitantes de su ciudad, este año también, le pedimos su cooperación en FONDOS MUTUOS AKAI HANE.

FONDOS MUTUOS AKAI HANE

Es un sistema para mejorar su ciudad;

Bienestar Co. Mie-ken Kyodo Bokin KAI

〒 514-8552 Mie-ken Tsu-Shi Sakurabashi 2 choume 131

(El edificio MIE-KEN SHAKAI Bienestar Hall) (059-226-2605