Inscripciones para la “Semana Internacional de Mie 2018”

「みえ国際ウィーク2018」 取組の募集

2018/03/12 Monday Cultura y ocio

“Semana Internacional de Mie 2018” será realizado entre los días 19 de mayo (sábado) y 3 de junio de 2018 (domingo). En ese período, se desarrollarán las inscripciones de municipios, empresas, organizaciones y otros que estén realizando proyectos multiculturales.
Aproveche la oportunidad para  inscribirse en el evento!

Que es Semana Internacional de Mie

Con la intención de utilizar la experiencia adquirida en Ise Summit para la formación y utilización de mano de obra globalizada, es realizado “Semana Internacional de Mie” durante la semana posterior y anterior a los días 25 y 27 de mayo, días en que fue realizado el Summit, para promover principalmente proyectos multiculturales.

Personas (organizaciones) que pueden inscribirse

Municipios, empresas, organizaciones (incluido empresarios autónomos), entre otros, que estén realizando actividades globales para intercambio y contribución multicultural, entre otros.

Período de inscripción

Hasta el día 1º de junio de 2018 (viernes)
(Serán inseridas las organizaciones en la página web  de acuerdo con el a orden de inscripción)

Ejemplos de proyectos

  • Festivales para presentación de danzas y músicas de varios países
  • Palestras para aprendizaje sobre las diferencias de Japón y otros países con palestrantes con experiencia internacional

Entre otros

*Vea otros detalles, formulario de inscripción y otras informaciones en el link abajo.
(apenas en japonés)

http://www.pref.mie.lg.jp/TOPICS/m0030300125.htm

Informaciones de contacto/aplicación

Mie-ken Koyou Keizai-bu Kokusai Senryaku-ka Kokusai Kikaku-han (三重県雇用経済部 国際戦略課 国際企画班)

TEL: 059-224-2844 / FAX: 059-224-3024

Email: kokusen@pref.mie.jp

Haga clic aquí para abrir el panfleto (PDF)

Fue creado el “Cuadro de Ayuda para Comunicación”

2018/03/12 Monday Cultura y ocio

三重県立図書館からのお知らせ 「コミュニケーション支援ボード」を作成しました

Comunicado de la Biblioteca de la Provincia de Mie

En la Biblioteca de la Provincia Mie (Mie-kenritsu Toshokan) fue creado el “Cuadro de Ayuda para Comunicación” para extranjeros y personas con deficiencia utilizar la biblioteca con más comodidad. Al utilizar  será posible transitar por la biblioteca fácilmente.

El “Cuadro de Auxilio para Comunicación” disponibiliza dibujos y documentos escritos en japonés, inglés, portugués, español y chino. Aproveche la oportunidad para visitar la biblioteca!

Links relacionados con la biblioteca:

Dirección/informaciones de contacto

Mie-kenritsu Toshokan (三重県立図書館)
〒514-0061 Mie-ken Tsu-shi Isshinden Kozubeta 1234
Email: mie-lib@library.pref.mie.jp
TEL: 059-233-1180  FAX: 059-233-1190