Proceso de selección del periodo lectivo 2014 – educación secundaria superior

平成26年度三重県立高等学校入学者選抜の実施について

2014/01/07 Tuesday Educacion, Importante @es

7 de julio de 2013   Consejo Educativo de la Prefectura de Mie

 1.  Requisitos

Verifique que cumple los requisitos según consta en la Guía de admisión a estudiantes en escuelas de educación secundaria superior de Mie, periodo lectivo 2014-2015. (Heisei 26 Nendo Miekenritsu Kôtôgakkô Nyûgakusha Senbatsu Jisshi Yôkô)

 

2.  Tipos de examen de admisión

escola koukou(1)  Primera convocatoria (Zenki senbatsu) :

① Contenido de la evaluación

La escuela determinará entre entrevista o presentación personal, redacción o breve ensayo, test de habilidades o examen de conocimientos (hasta 2 materias)

② Criterios de aprobación

Además del resultado de la evaluación anterior, se decidirá el ingreso mediante el certificado de calificaciones de la escuela secundaria básica (Chôsa-sho), o por carta de recomendación personal  (Suisensho).  Para  más  detalles,  consulte  la  Guía  de  admisión  a  estudiantes  en escuelas de educación secundaria superior de Mie, curso lectivo 2014-2015.

③ Fechas de evaluaciones:   jueves 6 y viernes 7 de febrero de 2014.

④ Notificación de aprobación:   jueves 13 de febrero de 2014.

(Anuncio oficial: martes 18 de marzo)

⑤ Otros

・  Si resulta aprobado en la primera convocatoria, no podrá postular a la siguiente convocatoria.

(Kouki senbatsu).

・   Si postula a la primera convocatoria, no podrá postular a la convocatoria extraordinaria.

(Tokubetsu senbatsu) .

(2)  Convocatoria extraordinaria (Tokubetsu senbatsu).

Dirigida  a  estudiantes  que  no  lograron  acabar  la  secundaria  superior  o  para  aquellos  que  por algún motivo no prosiguieron sus estudios en escuelas de secundaria superior.

①   Contenido de la evaluación

La escuela determinará si será por entrevista, presentación personal o redacción.

②   Criterios de aprobación

Además del resultado de la evaluación anterior, se decidirá el ingreso mediante el certificado de calificaciones de la escuela secundaria básica (Chôsa-sho), o por texto redactado sobre los motivos de postulación (Shigan Riyûsho).

③   Fechas de evaluación: jueves 6 y viernes 7 de febrero de 2014.

④   Notificación de aprobación: jueves 13 de febrero de 2014.

(Anuncio oficial: martes 18 de marzo)

⑤     Otros

・   Si  postula  a  la  convocatoria  extraordinaria,  no  podrá  postular  a  la  primera  convocatoria.

(Zenki senbatsu)

・   Si le es que aprobó en esta convocatoria, no podrá presentarse a la segunda convocatoria

(Kôki senbatsu)

(3)  Segunda convocatoria (Kôki senbatsu)

escola school alunos①   Contenido de la evaluación

En las escuelas de modalidad diurna, los exámenes son de cinco materias :

Lengua japonesa, matemáticas, ciencias sociales, inglés y ciencias naturales.

En   las   escuelas   de   modalidad   a   tiempo   parcial,   las   materias   de   evaluación   pueden disminuír.

・  Algunas escuelas, además de evaluación escrita, pueden exigir al postulante entrevista o presentación personal, composición o breve ensayo y test de habilidades.

②   Criterios de aprobación

Además del resultado de la evaluación anterior, se decidirá el ingreso mediante el certificado de  calificaciones  de  la  escuela  secundaria  básica  (Chôsa-sho).  Para  más  detalles  consulte la  Guía  de  admisión  a  estudiantes  en  escuelas  de  educación  secundaria  superior  de  Mie, curso lectivo 2014-2015.

③   Fecha de evaluación: martes 11 de marzo de 2014

④   Anuncio oficial de postulantes aprobados: martes 18 de marzo de 2014

⑤   Otros

Durante   el  periodo   de  admisión,   sólo   se   permite   cambiar   una vez   de   escuela,   curso  o modalidad.

(4) Convocatoria adicional (Sai boshû)

Se llevará a cabo si el número de postulantes aprobados no llegaran a completar las vacantes para el ingreso en la primera y la segunda convocatoria.

①   El   contenido   de   la   evaluación   y   criterios   de   aprobación   serán   parecidos   a   la   segunda convocatoria.

②   Fecha de evaluación : lunes 24 de marzo de 2014

③   Anuncio oficial de postulantes aprobados: miércoles 26 de marzo de 2014

(5) Convocatoria extra (Tsuika boshû)

Se llevará a cabo si el número de postulantes aprobados no llegaran a completar las vacantes para el ingreso en la convocatoria adicional.

①   El  contenido  de  la  evaluación  y  criterios  de  aprobación  serán  parecidos  a  la  convocatoria adicional.

②   Fecha de evaluación : viernes 28 de marzo de 2014

③   Anuncio oficial de postulantes aprobados: sábado 29 de marzo de 2014

 

3. Exámenes de admisión especial para los estudiantes extranjeros

(1) Requisitos

Vea la Guía de admisión para estudiantes en escuelas de educación secundaria superior de Mie, periodo lectivo 2014.

(2) Escuelas, cursos y modalidades que incluyen convocatorias extraordinarias:

Vea la Guía de admisión para estudiantes en escuelas de educación secundaria superior de Mie, periodo lectivo 2014.

(3) Número de plazas

Vea la Guía de admisión para estudiantes en escuelas de educación secundaria superior de Mie, periodo lectivo 2014.

(4) Contenido de evaluaciones

Vea la Guía de admisión para estudiantes en escuelas de educación secundaria superior de Mie, periodo lectivo 2014.

(5) Criterios de aprobación

Además del resultado de la evaluación anterior, se decidirá el ingreso mediante el certificado de calificaciones de la escuela secundaria básica (Chôsa-sho).

(6) Otros

Debe  presentar  los  documentos  que  certifiquen  que  es  un  estudiante  extranjero  residente  en Mie, además de la solicitud para rendir el examen.

3.     Convocatoria   para   alumnos   extranjeros   en   escuelas   de   modalidad   a   tiempo   parcial (clases nocturnas)

En caso de que el alumno extranjero desee ingresar a este tipo de escuelas, el director de su escuela  tendrá  la  potestad  de  permitir  la  postulación  a  la  segunda  convocatoria,  convocatoria adicional y convocatoria extra a través de presentación de redacción o entrevista.

※La  información  que  presentamos  en  este  impreso  deberán  ser  corroboradas  con  la  Guía  de admisión  a  estudiantes  en  escuelas  de  educación  secundaria  superior  de  Mie,  periodo  lectivo 2014-2015.
http://www.mie-c.ed.jp/koukou/boshu/h26/index.htm

Más información y otros idiomas: http://www.mief.or.jp/jp/guidance_guidebook.html

Aviso de la Policía de la Provincia de Mie

2014/01/07 Tuesday Educacion, Importante @es

三重県警察からのお知らせ

Aconteció en la Provincia de Mie un robo seguido de homicidio de una adolescente colegiala. Para que crímenes como este no vuelvan a suceder recomendamos los siguientes ítems:

 

5 Puntos importantes para evitar ser víctima de crímenes:

policia-mie1. Evite andar sola en la noche.

→Pida a algún pariente ir a buscarla y proteja su casa con ítems de seguridad.

2. Evite escuchar músicas en cuanto camina de vuelta a casa.

→Escuchar música perturba nuestra atención, haciendo que demoremos más para descubrir a alguien sospechoso a nuestro alrededor.

3. Aunque esté en carro, nunca se olvide de trancar las puertas.

→Alguien puede invadir su automóvil abruptamente.

4. Preste atención antes de entrar en elevadores.

→Antes de entrar en el elevador preste atención a su entorno, evite quedar a solas en el elevador con un hombre desconocido.

5. Preste atención antes de entrar en la casa.

→Mire alrededor de la casa y siempre tranque puertas y ventanas.

Cuando piense que puede suceder algo, o caso encuentre algún sospechoso, vaya al puesto policial más cercano o llame al 110 con urgencia.

Departamento de Seguridad de la Policía de la Provincia de Mie

Tel:059-222-0110