Población extranjera de Mie disminuyó 1.4% a 41.221 personas

外国人住民国籍別人口調査(平成25年12月31日現在)の結果

2014/02/26 Wednesday Anuncios, Importante @es

Población extranjera de Mie disminuyó 1.4% a 41.221 personas

La población extranjera en la Provincia de Mie está disminuyendo. El total es de 41.121 extranjeros que viven en la Provincia según un estudio realizado el 31 de diciembre de 2013.

popolacao japaoLa provincia de Mie realiza todos los años el censo de población extranjera de la Provincia contando con la ayuda de las ciudades y villas para llegar a estos resultados.. El resumen de este estudio está descrito abajo. Para más informaciones entre en el sitio: Departamento de Convivencia Multicultural de la Provincia de Mie (http://www.pref.mie.lg.jp/TABUNKA/HP/).

• La búsqueda realizada en 2013 concluyó que viven en la Provincia, 41.221 extranjeros (coparativamente hubo una caída de 1.4% en la población extranjera, o sea 590 personas salieron de la Provincia). Eso demuestra una tendencia que sigue por 5 años de disminución gradual. de los extranjeros.

• La evolución del número de extranjeros en 10 años fue de 1,03 veces desde el inicio de la era Hensei, el aumento fue de 3,95 veces.

• Dentro de la Provincia de Mie hubo una caida de 2,21% en el número de habitantes extranjeros de la Provincia.

• En la Provincia de Mie el mayor grupo extranjero es de brasileros (12,002 personas, caída de 5,3%), seguido por los chinos (9,015 personas, caída de 3,6) y filipinos (5,646 personas, aumento de 6,7%). En Mie viven actualmente personas de más de 102 países diferentes. En 2012 eran 98 regiones del globo.

• Las ciudades de Mie con mayor número de habitantes exranjeros son Yokkaichi (7.646 personas, indicando 2,44% de la población). En segundo lugar Tsu con (7.157 personas, indicando 2.51% de la población del municipio), a seguir Suzuka (7.066 personas, indicando 3,51% de la población). Por proporción la ciudad que tienen más extranjeros por habitante es Iga (4,42%) seguida de Kisosaki (4,06%) y Suzuka (3,51%).

Posición

Nacionalidad

Número de habitantes

Porcentaje

N° de personas que salieron o llegaron

Variación

1

Brasil

12,002 personas

29.1%

-672 personas

-5.3%

2

China

9,015 personas

21.9%

-339 personas

-3.6%

3

Filipinas

5,646 personas

13.7%

357 personas

6.7%

4

Corea

5,195 personas

12.6%

-165 personas

-3.1%

5

Perú

3,017 personas

7.3%

-88 personas

-2.8%

6

Vietnam

1,333 personas

3.2%

159 personas

13.5%

7

Tailandia

998 personas

2.4%

4 personas

0.4%

8

Bolivia

866 personas

2.1%

1 personas

0.1%

9

Indonesia

793 personas

1.9%

66 personas

9.1%

10

Nepal

424 personas

1.0%

81 personas

23.6%

Otras

1,932 personas

4.7%

6 personas

0.3%

Total en Mie

41,221 personas

100.0%

-590 personas

-1.4%

~En China se incluyen nacidos en Taiwan.

Las 5 nacionalidades más presentes en la Provincia de Mie están listadas abajo con las respectivas ciudades donde estos ciudadanos viven.

Nacionalidad

1

2

3

Brasil

12,002 personas

Suzuka 2,757 personas

(23.0%)

Yokkaichi 2,125 personas

     (17.7%)

Tsu 2,070 personas

(17.2%)

China

  9,015 personas

Tsu 1,917 personas

(21.3%)

Yokkaichi  1,562 personas

(17.3%)

Suzuka 959 personas

(10.6%)

Filipinas

5,646 personas

Matsusaka 2,331 personas

(41.3%)

Tsu  1,029 personas

(18.2%)

Yokkaichi 628 personas

(11.1%)

Coréia

5,195 personas

Yokkaichi 1,820 personas

(35.0%)

Kuwana 752 personas

(14.5%)

Suzuka  624 personas

(12.0%)

Peru

3,017personas

Suzuka 1,233 personas

(40.9%)

Iga  479 personas

(15.9%)

Yokkaichi 411 personas (13.6%)

Abajo la tabla con las 10 ciudades en las cuales existen más extranjeros. En estas ciudades viven 91,5% de los extranjeros de toda la Provincia de Mie.

Posiçión

Ciudad

Nº de extranjeros

proporción

variación

porcentaje

1

Yokkaichi

7,646 personas

18.5%

-77 personas

-1.0%

2

Tsu

7,157 personas

17.4%

-58 personas

-0.8%

3

Suzuka

7,066 personas

17.1%

-520 personas

-6.9%

4

Iga

4,274 personas

10.4%

-68 personas

-1.6%

5

Matsusaka

3,935 personas

9.5%

 260 personas

7.1%

6

Kuwana

2,868 personas

7.0%

-114 personas

-3.8%

7

Kameyama

1,726 personas

4.2%

164 personas

10.5%

8

Inabe

1,345 personas

3.3%

 -30 personas

-2.2%

9

Ise

  907 personas

2.2%

 -44 personas

-4.6%

10

Komono

  779 personas

1.9%

 34 personas

4.6%

 

Conociendo Mie: Recuerdos de Mie

2014/02/26 Wednesday Anuncios, Importante @es

「三重を知ろう」三重のお土産

Recuerdos de Mie

Aquí están algunos de los más excelentes ítems de la Provincia de Mie, que contienen una gran habilidad artística, técnicas y tradición que viene siendo pasada de generación y generación.

top-lembracas-mie

Marca Mie

La marca Mie es designada a productos de la Provincia de Mie, certificados por el Gobierno por su calidad y por su carácter sustentable.

Perlas (Ciudad de Toba)

1La abundancia natural de la Bahía de Ago, hogar de las perlas, permite que las altas habilidades humanas produzcan perlas de excelente calidad.

 

Chá de Ise (Área Norte y Central)

2Famosa por ser la mayor región productora de chá de Japón, el chá de Ise tiene un rico aroma y sabor suave.

 

Artesanos tradicionales de la Provincia de Mie

Cerámica Banko de Yokkaichi (Ciudad de Yokkaichi)

3La cerámica Banko se tornó conocida después que el maestro responsable declarara su deseo de que sus piezas trascendieran en el tiempo y siguieran en las futuras generaciones.

Estos frascos para chá son muy famosos

 

Tinta de Suzuka (Ciudad de Suzuka)

4La tinta de Suzuka es la pasión de muchos adoradores de la caligrafía.

Dicen que esa tinta fue conseguida después de quemar la resina de un pino.

 

Iga Kumihimo (Arte en el barbante de Iga) (Ciudad de Iga)

6Kumihimo son líneas hechas con seda,  oro o hilos de plata. Las más bonitas Kumihimo de Japón son producidas aquí.

 

Cerámica de Iga (Ciudad de Iga)

7La cerámica de Iga se tornó ilustre durante la Era Muromachi (1333-1573) y la Era Azuchi Momoyama (1573-1603) debido a su sutileza en los detalles en piezas para chá.

 

Padrones de Papel de Ise (Ciudad de Suzuka)

8Padrones de papel de Ise son bellas piezas de papel talladas cuidadosamente, que servían principalmente para criar patrones durante el teñido de kimonos.