Aviso sobre estacionamiento y ómnibus cerca de Ise Jingu en fin de año

2013年12月31日から伊勢神宮周辺でパーク&バスライドを実施します

2013/12/19 Thursday Importante @es, Seguridad

Para evitar el congestionamiento cercano al templo Ise Jingu, será improvisado un estacionamiento temporal en las cercanías del San Arina. Del estacionamiento será posible ir de ómnibus para Ise Jingu Geku e Ise Jingu Naiku (estacionamiento B1 e B2). El horario de funcionamiento del servicio varía de acuerdo con el día, por lo tanto preste atención en los horarios indicados abajo.

parking noticeEl ómnibus es gratuito, sin embargo el estacionamiento será de 1.000 yenes por vehículo. Al subir al ómnibus presente el recibo de pago del estacionamiento.

Horarios:

Día 31 de diciembre de 2013 desde las 22:00 ~ hasta el día 1 de enero de 2014 a las 16:00

De día 2 de enero hasta el día 5 de enero de 2014 desde las 09:00 hasta las 16:00

En los días 18, 19, 19, 25 y 26 de enero de 2014 desde las 09:30 hasta las 16:00

En febrero el estacionamiento con el ómnibus funcionará en los días 1, 2, 8, 9 y 11 de marzo en el día 22 desde las 09:30 ~16:00

última ómnibus saliendo de Naiku y Geku será a las 18:00

 

Clase especial de Año Nuevo

2013/12/19 Thursday Importante @es, Seguridad

2014年1月2日~4日 熊野古道センターでお正月体験教室が開かれます

【Lugar】 Kumano Kodo Center (519-3625 Prefectura de Mie, Owase City Mukai 12-4)
TEL :0597-25-2666 / FAX :0597-25-2667
Info@kumanokodocenter.com Email【Contenido das Clases】
Fabricación de Cometas Continuadas (Rendako)
Día:  2 de enero 2014 (jueves) 13:00-15:00
Precio de la clase: ¥ 100
Registrarse en la inscripción anticipada.  Inscripciones abiertas desde 2 diciembre hasta 28 diciembre 2013
Capacidad: 20 estudiantes

Ceremonia de Mochi (bollo de arroz)
Día: 3 de enero 2014 (viernes) de 13:00 hasta el final mochis
Precio Gratis

Clase de origami de personajes del zodiaco chino (año del caballo-Eto)
Día 3 de enero de 2012 (viernes) y día 04 de enero de 2014 (sábado) de 13:00 a 15:00
Precio ¥ 300
O hasta terminar nuestro material

kumano kodou