Conhecendo o Santuário de Ise (Naiku)

[三重を知ろう] 伊勢神宮(内宮)を知る

2013/07/24 quarta-feira Conhecendo Mie, Cultura e Lazer

O Ise Jinguu, é um santuário formado por 2 templos principais, o Koutai-jinguu (Naikuu) dedicado a Amaterasu-Oomikami  e Toyo’uke-daijinguu (Gekuu) dedicado a Toyo’uke-no-Oomikami e por outros 125 templos.

A deusa Amaterasu é a ancestral da família imperial (deusa ancestral) e é considerada a divindade shintoísta tutelar dos japoneses.

A área total do Ise Jinguu é de aproximadamente 5,000 hectares. Mais de 1.500 rituais são conduzidos anualmente rezando pela prosperidade da família imperial e a paz na nação.

ise-jingu-mieken

Na entrada do Naikuu, há uma ponte chamada Uji-bashi sobre o rio Isuzu-gawa, e simboliza a ponte que liga o mundo terreno do mundo sagrado. Após entrar no santuário, os visitantes irão encontrar a fonte Temizusha, para que possam lavar as mãos e enxaguar a boca, em um ato que simboliza a purificação do corpo e da alma para entrar em solo sagrado. Há outro local às margens do rio Isuzu-gawa que também pode ser usado para este fim.

Durante o trajeto ao templo principal Naikuu, os visitantes são presenteados com uma vista magnífica, repleta de árvores e outras construções tradicionais. É uma visão bela e ao mesmo tempo traz paz de espírito aos visitantes.

Caminhando até o final do trajeto de acesso ao santuário, os visitantes encontram uma escadaria formada por pedras. Deste ponto em diante não são permitidas fotografias por se tratar de um local sagrado. É possível subir até a entrada do templo principal, fazer a reverência, agradecer ou fazer um pedido com convicção.

Para a visitação ao santuário, o básico é fazer  2  reverências seguidas, bater palmas 2 vezes, e por último mais uma reverência.

No santuário, o templo principal é reconstruído a cada 20 anos. Este ritual chamado de Shikinen Senguu vem sendo realizado há 1300 anos,  alternando de local, para manter a crença no santuário,  assim como a cultura e técnicas de construção.

Nas proximidades do Santuário de Ise, há inúmeros lugares belos que proporcionam lazer e diversão. Ideal para famílias e grupos de amigos passarem um dia em contato com a natureza.

okage-yokocho

Próximo ao  Naikuu, há uma rua em estilo tradicional japonês. Nesta rua, os visitantes encontram uma infinidade de lojas que vendem lembranças e artigos artesanais, e podem desfrutar da tradicional culinária japonesa em restaurantes centenários.

Acesso ao Santuário de Ise

mapa-ise-jingu

Para quem vem de carro, basta seguir a Ise Express Way até o final, e descer em [Ise I.C] e seguir pela rota 23 até o Naikuu.

E para quem deseja vir pela rota 23 basta seguir passando por Matsusaka em sentido à Ise,  ir até o final da rota e chegará em Naikuu.

E para quem vem de trem da linha Kintetsu,  desça na estação [Ujiyamada] ou [Ise-shi],  para quem vem com a linha JR, desça na estação  [JR Ise-shi],  utilize a linha de ônibus e desça no ponto [Naikuu].

 

Conhecendo a Província de Mie

2013/07/24 quarta-feira Conhecendo Mie, Cultura e Lazer

三重を知ろう ようこそ、三重へ

turismo mieken

Localizada na parte central do Japão, Mie prosperou como um corredor entre o leste e o oeste do Japão desde os tempos antigos. Abençoada com um clima ameno e um cenário espetacular entre as montanhas e o mar, Mie possui muitos locais que refletem o rico legado histórico da região.

Você está pronto para um tour em Mie?

Aqui apresentaremos uma introdução de alguns destaques da província de Mie.

Confira essas informações aqui antes de iniciar sua viagem!

Localização de Mie

mie-ken

Mie está localizada na parte central do Japão, na região Tokai.

O acesso é fácil a partir de Tokyo, Osaka e Nagoya e estamos localizados próximos à Kyoto e Nara.

Muitos turistas visitam Mie todos os anos.

Se você está planejando uma visita à Kyoto ou Nara, por que não visitar Mie também?

Inclua Mie em seus planos de viagem e faça-nos uma visita!

Clima de Mie:

Mie está localizada na costa pacífica do Japão e desfruta de quatro estações distintas. As praias são populares nos dias quentes. A estação das chuvas dura entre junho e início de julho. No inverno, a neve algumas vezes cai em áreas de baixa altitude. A primavera e o outono são os melhores momentos do ano para viajar e tendem a ser as épocas mais movimentadas  para turismo.

temperatura-mie

Guia Turístico de Mie, um website de informações turísticas dentro da província de Mie.

Você pode acessar as informações turísticas mais recentes antes de visitar Mie.

Com o Guia Turístico de Mie, você poderá receber facilmente informações turísticas necessárias, agenda de eventos e opções de passeios.

http://welcome.kankomie.or.jp/

Sugerimos que você consulte o Guia de Acesso e o Mapa da Província de Mie para que você possa ter maiores informações. As informações sobre os números de referência no panfleto estão disponibilizadas no mapa para ajudá-lo (a) a encontrar a localização.

 

Primavera em Mie

Primavera em Mie

Verão em Mie

Verão em Mie

Outono em Mie

Outono em Mie

Inverno em Mie

Inverno em Mie