Cursos de Artesanato com Orientação de Profissionais

三重県立鈴鹿青少年センターで「職人ものづくり教室」が開催されます ‐ 参加者を募集しています

2011/10/12 quarta-feira Cultura e Lazer, Seminários e Eventos

“Curso de Artesanato com Orientação de Profissionais”

no Mie Kenritsu Suzuka Seishōnen Center

 

Cursos

 

Calendário com Papel Artesanal (total de 2 aulas)

Datas: 3/dezembro/2011(sábado) e 10/dezembro/2011(sábado)

Horário: das 13:30 às 15:30

Taxa: ¥900

Vagas: 30

Público alvo: maiores que estudantes da 5ª série do primário

 

Guirlanda para o Natal utilizando um cordão de palha

Data: 17/dezembro/2011(sábado)

Horário: das 13:30 às 15:30

Taxa: ¥600

Vagas: 30

Público alvo: maiores que estudantes da 5ª série do primário

 

Cerâmica (total de 2 aulas)

Datas: 7/janeiro/2012(sábado) e 21/janeiro/2012(sábado)

Horário: das 13:30 às 15:30

Taxa: ¥1.200

Vagas: 30

Público alvo: maiores que estudantes da 5ª série do primário

 

Estampar uma camiseta utilizando um molde de Ise-katagami (total de 2 aulas)

Datas: 12/fevereiro/2012(domingo) e 26/fevereiro/2012(domingo)

Horário: das 13:30 às 15:30

Taxa: ¥900

Vagas: 30

Público alvo: maiores que estudantes da 5ª série do primário

 

Esculpir um carimbo no estilo Tenkoku

Data: 3/março/2012(sábado)

Horário: das 13:30 às 16:30

Taxa: ¥1.000

Vagas: 30

Público alvo: somente adultos(acima de 20 anos de idade)

 

*Em caso de falta no dia da realização das atividades, o valor referente à taxa não será devolvido. Também não será possível tranferir a falta para outro curso de valor semelhante.

*Estudantes do primário devem participar acompanhados com um adulto.

*Tanto as inscrições, como explicações durante o decorrer do curso e o material didático, estarão disponíveis somente no idioma japonês. Os estrangeiros que desejarem se inscrever nestes cursos, deverão preencher os seguintes requisitos:

・  Conseguir comunicar-se à nível de conversação do dia-a-dia;

・  Que tenham capacidade de esclarecer dúvidas através de perguntas e respostas;

・  Que consigam ler e escrever o idioma.

 

Inscrições

Período:

De 20/outubro/2011(quinta) até 2 semanas antes do início de cada curso (caso completarem as vagas, não serão  aceitas mais inscrições).

Método:

Através de cartão postal ou fax, com os seguintes dados:

・  Nome do curso

・  Código postal, endereço, telefone

・  Nome, idade

Enviar para:

・ Através de cartão postal

〒513-0825  鈴鹿市住吉町南谷口  三重県立鈴鹿青少年センター

(Suzuka-shi, Sumiyoshi-cho, Minami Taniguchi    Mie Kenritsu Suzuka Seishōnen Center)

・  Através de fax

059-378-9809  三重県立鈴鹿青少年センター

(Mie Kenritsu Suzuka Seishōnen Center)

 

Feira de artesanato 2011

2011/10/12 quarta-feira Cultura e Lazer, Seminários e Eventos

2011年11月22•23日 に津市で 「ものづくりフェア」 が開催されます

Título: Feira de artesanato 2011
Local: Local: Tsu-shi Daimon 24 ban 12 go
Descrição: Feira de artesanato 2011

De 22 de outubro (sábado) até 23 de outubro (domingo)
Sábado das 11:00 às 17:00
Domingo das 10:00 às 16:00

Acesso: (Carro) De Tsu Inter a oeste diretamente por 7 minutos.
(Ônibus) Tsu Eki – Desde Tsushinmachi Eki 10 minutos

Local: Tsu-shi Daimon 24 ban 12 go
Realização na Shotengai do Daimon em Tsu-shi

As crianças poderão realizar junto aos vendedores, artesanatos feitos à mão. Os pais podem participar da diversão junto as crianças.
Além da experiência de brincar e fazer artesanato, também estão disponivéis itens para compra.

Haverá um palco especialmente montado para o evento, onde serão mostrados itens de venda como kimonos entre outros.

Date: 2011-10-22