Camino/Kumano Artistas Visitam a Rota de Peregrinação

2014年9月20日(土)~11月24日(月・祝)三重県立美術館 企画展「熊野古道世界遺産登録10周年記念」を開催します

2014/09/19 sexta-feira Seminários e Eventos

Exposição Temporária:

「Comemoração dos 10 anos de Inclusão do Kumano Kodo no Patrimônio Mundial」

 Para comemorar a inclusão do Kumano Kodo no Patrimônio Mundial pela UNESCO, a exposição irá exibir obras contemporâneas inspiradas na rica natureza de Kumano, que inclui a floresta, o mar e o rio.

Artistas:

– Arakawa Tomoko

– Kido Tamotsu

– Mizuno Katsunori

– Miekenjinkai

Data: 20 de setembro à 24 de novembro de 2014

O museu não abre nas segundas-feiras (caso a segunda-feira seja um feriado, o museu abrirá no dia, mas fechará no dia seguinte)

Horário: 9:30 às 17:00 (entrada até às 16:30)

Local: Museu de Artes de Mie

(〒514-0007 Mie-ken Tsu-shi Otani-cho, 11)

Preço:

– Adulto                                                     900 (700) ienes

– Estudantes                                             700 (500) ienes

– Estudantes do Ensino Médio ou abaixo        Gratuito

※ Os preços entre parênteses são para as compras antecipadas ou para grupos de mais de 20 pessoas.

 

kumano kodo-grafite

Watanabe Yuji,  “forest in deep 64” – 2011, trabalho em papel e à lápis.

Primeira Aventura no Espaço ~As Fases Lunares~

2014/09/19 sexta-feira Seminários e Eventos

みえこどもの城で9月27日から「はじめての宇宙・秋」を投影

Primeira Aventura no Espaço ~As Fases Lunares~

kodomo no shiro (setembro-2014)

 

Shiruru, Chare e Shirobo saíram para observar a Lua. Os três perceberam que a Lua ficava cada vez mais pequena a cada noite. Chare, preocupado que a Lua iria desaparecer, viajou em direção à Lua em uma espaço nave, junto com Shiruru e Shirobo.

Quando chegaram ao espaço, observaram a verdadeira forma da Lua…

 

Além disso, divirta-se também com a explicação do céu estrelado pelos funcionários.

 

Data: 27 de setembro de 2014 (sábado) a 12 de janeiro de 2014 (segunda-feira, feriado)

–  Somente aos sábados, domingos e feriados

Horário: ①11:00 às 11:40   ②14:00 às 14:40

Duração: Aproximadamente 40 minutos

 

Preço:

– Adultos – 400 ienes

– Crianças até 6 anos de idade – 200 ienes

– Crianças acima de 3 anos de idade – 100 ienes

 

Local: Mie Kodomo no Shiro – 3º Andar, Dome Theater (Anfiteatro)

(〒515-0054 Mie-ken Matsuzaka-shi Tachino-cho 1291, dentro do parque Chubu-dai Undo)

Tel: 0598-23-7735

 

Capacidade: 220 pessoas

Inscrição: Compra do ingresso no dia

– Realizar a compra do ingresso na máquina de vendas do 1º Andar

– É possível realizar a compra do ingresso à partir das 9:30.

 

・Programas com capacidade limitadas são por ordem de chegada.

・É possível que por motivos de força maior, o programa se altere.