Últimas Informações

Aula de culinária sazonal da região Higashi-Kishu 「Comidas com Peixe Fresco」

2012年6月3日（月）東紀州の四季を味わう料理教室「とれとれ魚料理」が開催されます.

2012/05/09 quarta-feira Cultura e Lazer, Seminários e Eventos

Título: Aula de culinária sazonal da região Higashi-Kishu 「Comidas com Peixe Fresco」
Local: Kumano Kodo Center Taiken Gakushu Shitsu
Descrição: Na região de Higashi-Kishu são frequentemente pescados peixes frescos e saborosos. Neste ano, na primeira aula de culinária que oferecemos, usaremos pescados do Porto de Owase super frescos para o prato principal, e ensinaremos uma receita local demonstrando a sua preparação. Que tipo de peixe usaremos? Isso deixaremos como surpresa até o dia.!!!
O professor de culinária possui um restaurante de estudantes colegiais chamado * MAGO NO MISE. Os estudantes fazem parte do grupo de culinária do colégio da região. Para pessoas que não sabem cozinhar bem peixes, ou que querem conhecer outras pessoas através da culinária, não querem tentar preparar com peixe fresco, pratos típicos da região de Higashi-Kishu?

Horário（Previsão）
9:30～10:00　 Recepção
10:00～10:15　Apresentação do Professor・Apresentação dos ingredientes, e dos procedimentos de preparação
10:15～11:45　Preparação・Arrumação da Cozinha
11:45～13:00　Degustação・Finalização

Date: Domingo 03 de Junho – 2012

↑↑ Próxima Informação ↑↑

2012 – Prazo para pagamento de imposto veicular

2012/05/09 quarta-feira Cultura e Lazer, Seminários e Eventos

２０１２年・自動車税の納期内納付について

Para as pessoas que possuem veículo chegará por correio um aviso sobre o pagamento do imposto veicular.

Este ano, o imposto veicular deve ser efetuado até o dia 31 de maio de 2012 (quinta-feira).

É possível realizar o pagamento através de instituições bancárias, além de diversas lojas de conveniência.

Não esqueça de que o recibo recebido após o pagamento será necessário durante a inspeção veicular. Tome muito cuidado para não perdê-lo.

Em 2011, 77% das pessoas portadoras de veículos pagaram o imposto em dia. Os demais tiveram que pagar a partir do dia seguinte uma multa por atraso no pagamento.

No caso dos portadores de veículos que não efetuam o pagamento mesmo após receber uma nova notificação, há uma pesquisa sobre os bens do proprietário do veículo que poderá perder algum bem por meio de confisco.

Infelizmente, todos os anos há casos de bens confiscados pelo governo por falta de pagamento do imposto veicular.

O imposto veicular equivale a 14% da arrecadação da Província e é utilizado para manutenção de ruas, córregos e etc., além de incentivos a indústria, educação, cultura e esporte. Pagar o imposto veicular é um dever da população e por obrigatoriedade deve ser pago até o dia 31 de maio de 2012 (quinta-feira).

logo